ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 105

171- اى يهود و نصارى- كه اهل كتابيد-! غلو نكنيد در دين خود و نگوييد درباره خدا مگر حقيقت را. جز اين نيست كه مسيح، عيسى بن مريم، رسول خدا و كلمه او بود، كه انداخت آن كلمه را به سوى مريم. (آن كلمه «كن» است كه مايه ايجاد موجودات است، آن را به سوى مريم توجه داد تا عيسى در رحمش موجود شود.) و روحى بود از جانب خدا، ايمان بياوريد به خدا و رسولان او و نگوييد خدا سه تا است. (پدر و پسر و روح القدس؛ چون نصارى را عقيده بر اين بود و چنين مى‌گفتند كه: خدا سه تاست يكى پدر عيسى كه خود خداست. دوم عيسى كه فرزند خداست. سوم روح القدس.
و اين سه را براى خود معبود و كارفرماى عالم وجود مى‌دانستند. خداى- تعالى- در اين آيه نهى مى‌فرمايد ايشان را از اين عقيده و گفتار.) باز ايستيد از اين حرفها كه باز ايستادن بهتر است براى شما. خدا يكى است و منزّه است از اينكه عيسى فرزند او باشد. از براى اوست هر چه در آسمانها و زمين است. و بس است خدا در كفايت امور.
172- هرگز ننگ ندارد مسيح از بنده بودن براى خدا. و ملائكه مقرّب خدا هم ننگ و عار ندارند از بندگى او. و هر كس ننگ دارد از بندگى خدا و نخوت ورزد، به زودى محشور كند خدا همگى ايشان را به سوى خود.
173- پس آن كسانى كه ايمان آوردند و اعمال خوب كردند مى‌دهد خدا تمام مزدهاى آنها را و زياد مى‌كند پاداش آنها را از فضل و كرم خود. و اما آن كسانى كه نخوت ورزيدند و استكبار كردند پس عذاب مى‌كند آنها را به عذابى دردناك. و نمى‌يابند از براى خود سواى خدا دوست و يارى كه عذاب خدا را از ايشان دور نمايد. و خدا هم كه ايشان را يارى ننمايد و دوستى با دشمنان خود نكند.
174- اى مردم آمد شماها را برهان و حجتى چون پيغمبر از جانب پروردگارتان.
و فرستاديم به سوى شما نورى روشن كننده كه آن قرآن است.
175- اما آن كسانى كه ايمان آوردند به خدا و پناه بردند به او پس به زودى داخل كند خدا ايشان را در رحمت و فضلى از خود. و بنمايد به آنها به سوى خود راه راست را.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 105

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست