نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 115
42- اين يهودىها جاسوسى كنند تا دروغ بر تو بندند. اين يهودىها حرام خور و رشوه گيرند؛ اگر نزد تو بيايند براى دادرسى پس حكم كن ميانشان يا روى بگردان از ايشان. و اگر روى بگردانى ضرر نمىتوانند برسانند تو را به هيچ چيز. و اگر حكم كردى ميان ايشان حكم به عدل كن؛ كه البته خدا دوست دارد عدالت كنندگان را. 43- و چگونه براى حكم، به تو رجوع كنند و حال آنكه نزد ايشان توراتى است كه در آن حكم خدا هست؛ برمىگردند از آن حكم. و نيستند اين گروه، با ايمان. 44- ما فرستاديم تورات را كه در آن هدايت و روشنايى است. حكم مىكردند به آن تورات پيغمبران؛ چون قبول داشتند آن را حكم مىكردند براى يهوديها. و حكم مىكردند خداپرستان و زاهدان به آنچه مأمور شده بودند از محافظت كتاب خدا؛ و عمل مىكردند به آن. و ايشان شاهد و گواه بودند بر كتاب تورات كه راست است. پس مترسيد از مردم و بترسيد از من. و نفروشيد آيات ما را به بهاى كمى كه رشوه گيريد و احكام مرا از بين ببريد. و كسانى كه حكم نمىكنند به آن حكم كه خدا فرستاده، ايشان كافرند. 45- و نوشتيم ما و حكم كرديم بر بنى اسرائيل در تورات براى كشتن يك نفر، يك نفر را؛ بكشند به عنوان قصاص. و چشم را به چشم، و بينى را به بينى، و گوش را به گوش، و دندان را به دندان، و جراحتها را مطابق خود قصاص كنند. پس هر كس تصدّق كند به آن قصاص و ببخشد، آن تصدق، كفاره گناهان اوست. و كسانى كه حكم نمىكنند به آن حكم كه فرستاده خداست آن گروه ستمكارند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 115