نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 135
60- و آن خداى، چنان خدايى است كه در شب، روح شما را بگيرد از تصرف در بدن، چون بخوابيد؛ و مىداند آنچه را كه مىكنيد در روز از زشت و زيبا. پس بعد از گرفتن روح در خواب باز برمىانگيزد شما را و بيدار مىكند در روز؛ هميشه چنين است تا بگذرد موعد نامبرده و مدت زندگانى شما به سر آيد. پس عاقبت به سوى خداست برگشت شما. و فرداى قيامت آگاه مىسازد شما را به آنچه كه مىكنيد امروز در دنيا. 61- و خدا قاهر است بر بندگان خود نسبت به هر چيز. و مىفرستد بر شما پاسبانانى تا حفظ كنند شما را از خطرها. وقتى كه بيايد يكى از شما را مرگ، بگيرند جان شما را فرشتگان ما؛ و فرشتگان تقصير و كوتاهى نمىكنند در امتثال اوامر ما. 62- بعد از آن برگردانيده مىشوند مردم به سوى خدايى كه متولّى امر ايشان و بر حق است. بدانيد كه: از براى خداست حكم در آن روز كه هيچ حاكمى بجز او نباشد؛ و خدا زودتر از هر محاسبى به حساب رسد. 63- بگو: چه كسى مىرهاند شما را از تاريكيهاى صحرا و دريا كه مىخوانيد او را به زارى و پنهانى. و مىگوييد: اگر برهاند خدا ما را از اين شدايد و محنتها، البته از شكرگزاران باشيم؟! 64- بگو: خدا نجات مىدهد شما را از ظلمات برّ و بحر، و از هر اندوهى؛ بعد از آن شما باز شرك مىآوريد. 65- بگو اى پيغمبر! خدا قادر است كه برانگيزد بر شما عذابى از بالاى سر يا از زير پايتان (شايد بتوان گفت كه: اين اسباب جنگ امروز از قبيل هواپيماهاى بمبافكن يا زير درياييهاى پر خطر كه به كار مىرود مصداق عذاب بالا و زيرى است كه خدا در اين آيه فرموده.) يا فرا گيرد شما را پراكندگى و اختلاف كه باعث عداوت و ناسازگارى شود. و بچشاند بعضى از شما را شدت و سختى از بعضى ديگر، كه هلاك يكديگر را بخواهيد و خون يكديگر را بريزيد. ببين چگونه مىگردانيم آيات خود را در نظرشان، شايد بفهمند. 66- و تكذيب كردند قرآن را قوم تو اى پيغمبر! با آنكه آن قرآن حق است. بگو نيستم من بر شما وكيل. 67- از براى هر خبرى، وقتى مقرّر است؛ و به زودى اثر تكذيب خود را بدانيد. 68- و هنگامى كه ديدى تو آن كسانى را كه از روى سخريّه و استهزا گفتگو مىكنند در آيات قرآن ما و بر آن طعن مىزنند، اعراض كن و روى بگردان از ايشان تا اينكه گفتگو كنند در سخنى غير آن. و اگر به فراموشى بيندازد تو را شيطان بعد از ياد آمدنت، منشين با قوم ظلم كننده.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 135