نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 223
13- آيا مىگويند: پيش خود بافته است قرآن را محمد- صلّى اللَّه عليه و آله-؟ بگو: بياوريد ده سوره مثل اين قرآن بافته شده؛ و براى كمك بخوانيد هر كه را مىتوانيد از غير خدا اگر راستگوييد. 14- اگر اجابت نكردند ديگران شما را در كمك كردن به آوردن مثل قرآن، جز اين نيست كه: فرستاده شده است قرآن به علم و اطلاع خداوند بر حقّانيّتش. و بدانيد كه: نيست خدايى غير از او؛ پس آيا شما اسلام مىآوريد؟ 15- هر كه مىخواهد زندگانى دنيا و زينت آن را در مقابل عملش كه براى دنيا كرده باشد نه براى آخرت به تمامى مىدهيم جزاى كردارهايشان را در دنيا؛ و كسر نمىشود از جزاى به مال و ثروت و اولاد و غيره در دنياى ايشان. 16- آن گروه، كسانى هستند كه چون به دنياى مطلوبشان مىرسند از آخرت چشم مىپوشند؛ نيست از براى ايشان در آخرت مگر آتش. و تباه گشت هر چه كردند در دنيا. و باطل گرديد آنچه مىكردند. 17- آيا كسى كه بر صحّت قول خود برهانى از پروردگار خود دارد كه قرآن است و پيرو اوست گواهى از خودش كه به صحت او گواهى دهد؛ (ابو الفتوح در تفسير خود گويد كه: عامه و خاصه گويند: مراد از اين گواه، على- عليه السلام- است كه پيرو پيغمبر بوده و از خود پيغمبر است.) و پيش از قرآن، تورات موسى گواه او باشد؛ در حالتى كه تورات پيشوا و سبب رحمت بود از براى مردم در دنيا و آخرت، مثل كسى است كه اينچنين نباشد؟! آن گروه كه پىجوى بيّنهاند و برهان و گواه پيغمبر را پذيرند مىگروند به قرآن و به پيغمبر و هر كه كافر شود به قرآن از گروههاى مختلف و ملل متفرق از يهود و نصارى؟! آتش وعدهگاه اوست؛ مباش اى انسان در شك از قرآن كه آن قرآن حق است از پروردگار تو و ليكن بيشتر مردم ايمان نمىآورند. 18- و كيست ستمكارتر از كسى كه بر خدا دروغ بندد. آن گروه عرضه خواهند شد بر پروردگار خود و مىگويند: گواهان و پيغمبران هر امتى اينانند؛ كسانى كه دروغ گفتند بر پروردگار خود. بدانيد كه لعنت خدا بر ستمگران است. 19- آن ستمگرانى كه بازمىدارند مردمان را از راه خدا و مىجويند آن راه مستقيم را كه اسلام است به كجى. ايشان به آخرت البته كافرند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 223