ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 235

118- و اگر بخواهد پروردگار تو هر آينه مى‌گرداند به اجبار مردم را يك امت و بر يك دين، (و ليكن اين منافى با تكليف است و شرط تكليف، اختيار است نه اجبار).
و هميشه مردم با اختلاف در دين هستند؛
119- مگر آن كس را كه رحم كرد پروردگار تو و توفيق داد او را به لطف خود. و خدا براى همين رحم نمودن و لطف فرمودن خلق كرد ايشان را. و تمام شد سخن پروردگار تو بر اينكه پر كنم البته جهنم را از جن و انس تماماً به واسطه طغيان و نافرمانى ايشان.
120- و هر قصه كه مى‌خوانيم بر تو از اخبار انبيا براى آن است كه ثابت بداريم به آن دل تو را و قوّت قلب دهيم. و آمد تو را در اين سوره آنچه را كه راست است و پند و يادبودى است اهل ايمان را.
121- و بگو اى پيغمبر! از براى كسانى كه ايمان نياوردند: بكنيد آنچه ممكنتان هست از نافرمانى و قدرت داريد؛ البته ما هم عمل كنيم هر چه خواهيم.
122- و منتظر باشيد وعده‌هاى شيطان را در تقلب زمان و گردش دوران، كه ما نيز منتظريم براى شما وقت نزول عذاب را.
123- و از براى خداست علم آنچه از نظرها غايب و پوشيده است در آسمانها و زمين؛ (دانستن غيب، خاصه اوست و جز او از مخلوق كسى غيب نداند مگر به تعليم او، كه هر چه را صلاح داند به هر كس كه خواهد الهام نمايد). و به سوى او برمى‌گردد تمام كارها.
پس عبادت كن او را و توكّل كن بر او كه نيست پروردگار تو بى‌خبر از آنچه مى‌كنيد.
سوره يوسف‌
مشتمل است بر يكصد و يازده آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- «الر» (اين حروف رمز است بين خدا و رسولش) اين سوره نشانه‌هاى كتاب آشكار است.
2- البته ما فرستاديم قرآن را عربى به زبان شما شايد شما تعقّل كنيد.
3- ما حكايت كنيم براى تو اى پيغمبر! بهترين قصّه‌ها را به وحى در اين قرآن و فرستادن آن به سوى تو، اگر چه بودى تو پيش از وحى، بى‌خبر از اين قصه‌ها.
4- وقتى كه يوسف گفت از براى پدر خود كه: اى پدر! من خوابى عجيب ديدم؛ ديدم در خواب يازده ستاره و آفتاب و ماه را كه آنها براى من سجده مى‌كردند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 235

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست