نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 234
109- پس شك ندار در عبادت اين گروه كه عبادت نمىكنند مگر همانطور كه عبادت باطل و بتپرستى مىكردند پدرهاى ايشان از پيش. و البته ما تمام دهيم بهره ايشان را از عذاب بىنقص. 110- و داديم ما به موسى تورات را پس اختلاف كرده شد در آن، كه بعضى به آن ايمان آوردند و بعضى تكذيب نمودند. و اگر نبود سخنى كه پيشى گرفته بود از پروردگار تو به تأخير عذاب تا قيامت براى حكمت و مصلحت، حكم كرده مىشد ميان ايشان به آمدن عذاب. و كفار قوم موسى در شك بودند از نبوت موسى، شك مضطرب كننده. 111- و همه مردم را تمام خواهد داد پروردگار تو جزاى اعمالشان را؛ البته خدا به آنچه مىكنند آگاه است. 112- پس محكم بايست اى پيغمبر! در مأموريت خود؛ چنان كه امر كرده شدى. و هر كه توبه كرد از سابقه بدش با تو بايد محكم بايستد. و نافرمانى نكنيد در اطاعت، كه خدا به آنچه مىكنيد بيناست. 113- و مبادا ميلى كنيد به سوى كسانى كه ظلم كردند؛ پس آتش برسد شما را. و نيست براى شما غير از خدا دوستانى، و يارى كرده نشويد. 114- و برپا دار نماز را در دو طرف روز، نماز صبح و مغرب؛ و در زمان نزديكى از شب در ساعات اول شب كه نزديك به روز است نماز عشا را برپا دار. (نماز ظهر و عصر در آيه ديگر كه لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلى غَسَقِ اللَّيْلِ است در آيه 78 از سوره اسراء بيايد.) كردارهاى نيك مىبرند گناهان را؛ اين پندى است براى پندگيران. 115- صبر كن اى پيغمبر بر اذيت مردم كه خدا ضايع نمىكند اجر نيكوكاران را. 116- پس چرا نبودند از اهل قرنهايى كه پيش از شما بودند نيكانى عاقل كه باقى مانده باشند از بدكارى بدكاران و بازدارند مفسدان را از فساد در زمين مگر كمى از كسانى كه نجات داديم ما ايشان را از مؤمنين كه نصيحت مىكردند بدكاران را، پيروى كردند و فريفته شدند كسانى كه ستمكار بودند نعمت دنيا را و اينها گناهكار بودند. 117- و نسزد پروردگار تو را كه هلاك كند اهل قريهها را به ظلم و حال اينكه اهل آن قريهها مردمان مصلحى باشند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 234