نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 260
34- و داد شما را از هر چيزى كه خواستيد آن را. و اگر بشماريد نعمت خدا را نتوانيد بشمار درآورد آن را. البته انسان بسيار ظلم كننده و كفران كننده نعمت خداست. 35- و ياد آور اى پيغمبر! زمانى را كه گفت ابراهيم: اى پروردگار من! بگردان اين مكه را ايمن و دور گردان مرا و فرزندان مرا از عبادت بتان و شرك آوردن. 36- اى پروردگار من! عبادت و پرستش بتها گمراه كرد بسيارى از مردم را. هر كه متابعت كرد مرا البته او از ملت من است. و هر كه پيروى نكند مرا باز هم تو آمرزنده مهربانى. 37- اى پروردگار ما! من منزل و سكنى دادم اولاد خود را به بيابانى كه در آن زراعت نمى شود و آب و آبادى ندارد نزديك خانه تو كه با حرمت است و حرام است در آن صيد و قتال. (اين وقتى بود كه ابراهيم فرزند خود اسماعيل و مادر او هاجر را به امر خدا در زمين مكه گذارد و رفت.) اى پروردگار ما! چنين كردم تا اينكه برپا دارند مردم نماز را پس مايل گردان دلهاى بعضى از مردم را به سوى اولاد من و روزى بده ايشان را از ميوهها و نعمتهايى كه در شهرهاى ديگر هست و در اين سرزمين نيست؛ شايد ايشان شكر كنند. 38- اى پروردگار ما! البته تو مىدانى آنچه را كه پنهان مىكنيم ما و آنچه را كه آشكار مىكنيم؛ و عالم به جميع امور هستى. و پنهان و پوشيده نيست بر خدا هيچ چيز نه در زمين و نه در آسمان. 39- سپاس خدايى راست كه بخشيد به من در پيرى، اسماعيل و اسحاق را. پروردگار من البته شنونده دعا است. 40- اى پروردگار من! مرا و فرزندان مرا برپا دارنده نماز گردان. اى پروردگار ما! قبول كن دعاى مرا. 41- اى پروردگار ما! بيامرز مرا و پدر و مادر مرا و مؤمنين را، روزى كه برپا مىشود حساب. (اين مناجات ابراهيم بود بعد از آنكه از تجديد بناى كعبه فارغ شد). 42- و گمان مكن اى پيغمبر! خدا را غافل از آنچه مىكنند ستمكاران. جز اين نيست كه به تأخير مىاندازد خدا عذاب ايشان را براى روزى كه خيره مىشود در آن روز چشمها از شدت هول.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 260