ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 304

98- و ذو القرنين گفت: اين ساختن سد، رحمت است از جانب پروردگار من؛ چون بيايد وعده پروردگار من و قيامت شود خدا آن سد را از هم ريخته و پاشيده كند. و وعده پروردگار من راست و درست است.
99- و بازگذارديم طايفه يأجوج و مأجوج را تا علامت قيامت باشند كه روز برپا شدن قيامت بعضى از ايشان در بعض ديگر شوند، و چون دريا به موج آيند. و دميده شود در صور، پس جمع كنيم ما در آن روز همه خلايق را.
100- و ظاهر گردانيم جهنم را در آن روز براى كافران به طورى كه ببينند آن را.
101- آن كافران كسانى هستند كه پرده كفر، چشم آنها را گرفته كه نبينند آيات مرا.
و نمى‌توانند بشنوند كلام حق را.
102- آيا گمان كنند آنان كه كافر شدند اينكه: بندگان من مثل عيسى و ملائكه كه خدا مى‌دانند آنها را دوستان ايشانند و شريك براى من قرار مى‌دهند آنها را؟ نه چنين است؛ البته ما مهيا كرديم جهنم را براى كافران منزلگاه پذيرايى.
103- بگو اى پيغمبر: آيا خبر دهيم شما را به زيان‌كارترين مردمان از روى كردار.
104- ايشان آن كسانى هستند كه در گمراهى بود سعى و عمل ايشان در زندگى دنيا. و ايشان مى‌پنداشتند كه: كارهاى خوب مى‌كنند.
105- آن گروه، كسانى هستند كه كافرند به آيات پروردگار خود و به رسيدن به جزاى اعمال خود از خدا. و نابود شد عملهاى ايشان. پس برپا نخواهيم كرد براى ايشان روز قيامت سنجش عملى؛ چون قدر و وزنى پيش ما ندارند.
106- اين است كه جزاى ايشان جهنم است به سبب كفرشان، و گرفتند آيات من و پيغمبران مرا به طور استهزا.
107- البته آن كسانى كه ايمان آوردند و عملهاى نيكو كردند براى ايشان بهشت‌هاى فردوس، (كه بهترين بهشت‌هاست) منزلگاه پذيرايى است.
108- هميشه در آن بهشت‌ها خواهند بود. نخواهند كه از آن انتقال به مكان ديگر كنند.
109- بگو: اگر دريا مركّب باشد براى نوشتن كلمات حكمت‌آميز و معلومات بى‌نهايت پروردگار من، تمام شود دريا پيش از اينكه تمام شود نوشتن كلمات پروردگار من، اگر چه بياوريم دريايى به مثل آن دريا براى مدد و بر آن افزاييم. (چون بديهى است كه دريا جسم است و جسم، متناهى است؛ و معانى و علوم پروردگار غير متناهى).
110- بگو: جز اين نيست كه من بشرى هستم مثل شما. وحى مى‌شود به سوى من اينكه:
جز اين نيست كه خداى شما خداى يگانه است؛ هر كه مى‌خواهد در روز جزاى اعمال برسد به پاداش نيك پروردگار خود البته بايد عمل كند عمل نيكو و شريك قرار ندهد براى پرستش پروردگار خود احدى را.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 304

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست