نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 323
11- و چه بسيار در هم شكستيم زندگانى را از اهل شهرهايى كه ستمكار بودند. و آفريديم بعد از هلاك ايشان قومى ديگر را. 12- و چون دريافتند عذاب ما را ناگاه ايشان از آن قريه فرار مىكردند. 13- مىگفتند ملائكه به ايشان به استهزا كه: فرار نكنيد و برگرديد به سوى نعمت و ثروت و به سوى مسكنهاى خود، شايد سايلى از شما چيزى خواهد و محتاجى به شما رو آورد. 14- گفتند: اى واى بر ما كه البته ما ستمكار بوديم. 15- پس هميشه «واى بر ما را» تكرار مىكردند تا وقتى كه گردانيديم ما ايشان را مانند گياه درو شده در حالتى كه خاموش و هلاك شده بودند. 16- و خلق نكرديم آسمانها و زمين را و آنچه در بين آسمان و زمين است در حالى كه بازى كرده باشيم و آنها را به بازى آفريده باشيم. 17- اگر مىخواستيم مشغول كنندهاى براى خود گيريم فرا مىگرفتيم از نزد خود آن را كه مىخواستيم؛ (چون نصارى مىگفتند: مريم و عيسى زن و فرزند خدا هستند. خدا مى فرمايد: اگر مىخواستيم زن و فرزند گيريم كه مشغول كننده و سرگرمى ما باشند از نزد خود از اهل آسمان مىگرفتيم آنها را نه در ميان بشر؛ ولى فرا گرفتن زن و فرزند شايسته ما نيست). 18- بلكه ما بيفكنيم حق را بر باطل و فرو شكند حق، باطل را، آن هنگام آن باطل محو شده باشد. و واى بر شما از آنچه توصيف كنيد خدا را به داشتن زن و فرزند و ساير صفات مخلوقش. 19- و از براى خداست هر كه در آسمانها و زمين است و هر كه نزد اوست از ملائكه. سركشى نمىكنند از اطاعت و عبادت خدا و از آن ملال نمىگيرند. 20- تسبيح مىكنند خدا را شب و روز؛ سست نمىشوند هرگز در عبادت. 21- آيا كافران خدايانى گرفتهاند از زمين كه آنها زنده كننده مردگانند؟ 22- اگر مىبود در زمين و آسمان خدايانى سواى خداى واحد، فاسد مىشدند آسمان و زمين؛ پس منزه است خدايى كه پروردگار عرش است از آنچه وصف مىكنند در داشتن شريك و زن و فرزند. 23- پرسيده نشود خدا از آنچه مىكند؛ ولى بندگان پرسيده مىشوند از اعمالشان. 24- آيا گرفتند سواى خدا خدايانى؟ بگو: بياوريد برهان خود را بر اثبات خدايى خدايان خود. بگو: اين قرآن يادبود كسانى است كه با من هستند و يادبود كسانى است كه پيش از من بودهاند، كه سخن از حوائج امت من و از احكام و تاريخ زندگانى امم سابقه در اين قرآن هست. بلكه بيشتر ايشان نمىدانند راه حق را و اعراض كنند از خدا و متابعت رسول.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 323