نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 338
47- و همچنين مثل امم سابقه امت تو هم به شتاب مىخواهند از تو كافران ايشان عذاب را؛ و هرگز خلف نمىكند خدا وعده خود را در فرستادن عذاب بر ايشان. البته يك روز نزد پروردگار تو مثل هزار سال است از سالهايى كه شما مىشمريد. (گويند: چون عذاب خدا ايشان را بس شديد است چنين تعبير فرموده كه هر روزش برايشان هزار سال نمايد). 48- و چه بسيار از شهرها كه مهلت داديم اهل آن را به تأخير عذاب و حال آنكه اهل آن ظالم بودند، بعد گرفتيم ايشان را سخت. و به سوى من است بازگشت همه در آخرت. 49- بگو: اى مردم! جز اين نيست كه من براى شما ترساننده آشكارم. 50- پس آن كسانى كه ايمان آوردند و عملهاى نيكو كردند از براى ايشان آمرزش و روزى با كرامت باشد. 51- و آنان كه كوشش كردند در آيات ما كه از بين برند، مانند كسى كه بخواهد كسى را عاجز نمايد آن گروه، اصحاب جهنماند. 52- و نفرستاديم پيش از تو هيچ رسولى و نه هيچ نبيّى مگر اينكه چون تلاوت مىكرد و آيات ما را مىخواند مىافكند شيطان در تلاوت او آنچه مىخواست از كلام باطل خود. پس نسخ و باطل كند خدا آنچه را كه القا مىكند شيطان؛ بعد از آن محكم مىكند خدا آيات خود را و خدا دانا و درستكار است. 53- چون چنين مىشود خدا آنچه را كه القا مىكند شيطان آزمايش قرار مىدهد از براى آنان كه در دلهاى ايشان مرض است، و آنان كه سخت است دلهايشان. و البته ظلم كنندگان، در خلافى دور از حقند. 54- و بايد بدانند آن كسانى كه علم داده شدند و اهل دانشند اينكه: قرآن حق و از جانب پروردگار تو است؛ و بگروند به آن. نرم و خاشع شود به قرآن دلهاى ايشان؛ و البته خدا راه نماينده كسانى است كه ايمان آوردند به سوى راه راست. 55- و هميشه آنان كه كافر شدند در شكّند از قرآن يا از رسول تا ناگاه بيايد ايشان را قيامت يا بيايد ايشان را عذاب روز نزاينده. (قيامت است كه شبى از آن زاييده نشود و زمان راحتى ندارد).
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 338