نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 421
23- از مؤمنين مردانى هستند كه راست گفتند به آنچه عهد كردند با خدا؛ پس بعضى از ايشان وفا كردند عهد خود را كه جهاد كردند تا شهيد شدند؛ (چون: حمزه عم پيغمبر و ديگران در جنگ احد و بدر). و بعضى از ايشان انتظار مىكشند شهادت را چون: ساير مؤمنان. و تغيير ندادند عهد خود را به هيچوجه؛ 24- تا پاداش دهد خدا راستگويان را به صدق و راستى ايشان و عذاب كند منافقان را اگر بخواهد، يا قبول توبه كند بر ايشان؛ كه خدا آمرزنده مهربان است. 25- و بازگردانيد خدا كفار را با غيظ و خشم كه نيافتند غنيمت و نصرتى. و كفايت كرد خدا مؤمنان را در جنگ با احزاب به وزيدن باد تند و فرستادن ملائكه براى فرار كردن كفار. و خدا توانا و نيرومند است. 26- و خدا آنان را كه همپشت شدند با احزاب از اهل كتاب، چون: يهود «بنى قريظه» فرود آورد ايشان را از قلعههاى محكمشان و انداخت در دلهاى ايشان ترس را تا گروهى از ايشان را كشتيد و گروهى را اسير كرديد. 27- وارث داد به شما زمين و خانهها و اموال ايشان را، و زمينى كه در آن پاى نكوبيديد و زحمت و رنج در گرفتن آن نديديد خدا به شما داد. و خدا بر هر چيز تواناست. 28- اى پيغمبر! بگو: زنان خود را (زنهاى پيغمبر نه تن بودند: «عايشه»، دختر ابو بكر. «حفصه» دختر عمر. «ام حبيبه» دختر ابو سفيان. «سوده»، «ام سلمه»، «صفيه»، «ميمونه»، «زينب»، «جويريه». هر يك درخواست چيزى كردند از متاع دنيا پيغمبر نداشت رنجيده خاطر كردند پيغمبر را تا از همه كنارهگيرى فرمود. خدا فرمود: به زنان خود بگو:) اگر شما مىخواهيد زندگانى و زينت دنيا را پس بياييد تمام مهر شما را بدهم و رها كنم شما را رها كردنى نيكو. 29- و اگر مىخواهيد خدا و رسول خدا و خانه آخرت را خدا آماده كرده است براى زنهاى نيكوكار از شما اجر و مزد بزرگى. 30- اى زنهاى پيغمبر! هر يك از شما كه كار زشت آشكاراى كند، افزوده شود براى او عذاب دو برابر آنچه زنان ديگر را باشد. و اين دو برابر عذاب دادن بر خدا آسان است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 421