نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 426
55- نيست گناهى بر زنان پيغمبر كه بىپرده باشند نزد پدرانشان و پسرانشان و برادران و پسران برادران و پسران خواهرانشان و در نزد زنان مؤمن و بندگانشان از غلام و كنيزى كه اين زنان مالك آنها هستند. و بترسيد از خدا، البته خدا بر هر چيز گواه است. 56- خدا و ملائكه خدا درود مىفرستند بر پيغمبر. اى كسانى كه ايمان آوردهايد! صلوات بفرستيد بر پيغمبر و سلام گوييد او را سلام نيكو. (پيغمبر- صلّى اللَّه عليه و آله- فرمود: «جبرئيل مرا خبر داد كه خدا مىفرمايد: هر كس يك مرتبه بر تو صلوات فرستد من بر او ده مرتبه صلوات فرستم و ده گناه از او نابود كنم و ده حسنه در نامه عملش بنويسم». كتاب «سفينة البحار». از عيون اخبار الرضا نقل كند كه حضرت رضا فرمود: «هر كس كه قدرت ندارد بر جبران گناهانش زياد صلوات فرستد كه صلوات ويران كند گناهان را از بنيان». در «علل الشرائع» است كه حضرت عسكرى- عليه السلام- فرمود: «خدا ابراهيم را خليل خود كرد براى اينكه زياد صلوات بر پيغمبر و آل او مىفرستاد؛ اللهم صل على محمد و آل محمد»). 57- البته آنان كه مىرنجانند خدا و رسول خدا را، لعنت كند آنان را خدا در دنيا و آخرت. و آماده نموده بر ايشان عذابى خوار كننده. 58- و آنان كه مىرنجانند مردان و زنان مؤمن را بدون تقصيرى كه مستوجب آن رنجاندن باشند، در حقيقت آن رنجانندگان دربرگيرند بهتان و گناهى را كه هويدا و آشكار است. 59- اى پيغمبر! بگو به زنان و دختران خود و زنان مؤمنين كه: نزديك خود كنند و فرا گيرند پوشش خود را، كه اين فرا گرفتن زن پوشش را نزديكتر است به اينكه شناخته شوند به صلاح و عفت؛ پس به رنج نيفتند از آزار جسوران. و خدا آمرزنده مهربان است. 60- اگر بازنايستند منافقان از آزار پيغمبر و بازنايستند آنان كه در دلهايشان مرض است كه قصد زنان كند و ميل به فحشا دارند و اگر باز نايستند خبردهندگان به اخبار دروغ، و بيهودهگويان، كه مسلمين را مرعوب مىكنند و از حشمت لشكر كفار ايشان را مى ترسانند، بگماريم البته تو را به دفع ايشان. پس مجاور و هم مسكن نباشند با تو در مدينه مگر زمان كمى؛ و در اندك فرصتى آواره شوند. 61- اين اشخاص: دور از رحمت خدا هستند. و حكم آنها آن است كه هر كجا يافت شوند. گرفته و كشته شوند، كشته شدنى به خوارى و زارى. 62- سنّت خداست قتل اين اشخاص درگذشتگان پيش از اين كه مقرر كرديم در امم ماضيه كه: انبيا بكشند اين نوع مردمان عهد خود را. و هرگز نيابى از براى سنت خدا تغييرى.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 426