ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 453

سوره «ص»
مشتمل است بر هشتاد و هشت آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- قسم به «صاد» (كه اشاره به صمد و آن نام خداست) و قسم به قرآن كه صاحب پند و راه‌نماست.
2- نيست اينچنين كه كفار مى‌گويند؛ بلكه آن كسانى كه كافر شدند، در تكبر و راه ديگرند غير از راه هدايت، كه آن راه عصيان است و عداوت.
3- چه بسيار هلاك كرديم پيش از ايشان از اهل قرنها. پس فرياد كردند وقت ديدن عذاب و آن زمان هنگام گريختن از عذاب نبود.
4- و تعجب كردند از اينكه آمد ايشان را پيغمبر بيم دهنده‌اى از جنس خودشان. و گفتند كافران: اين جادوگرى است دروغگو.
5- آيا او قرار داده خدايان عديده را خداى يگانه؟ البته اين چيز عجيبى است!
6- و روان شدند جماعتى از اشراف ايشان و با يكديگر مى‌گفتند: برويد و صبر كنيد بر پرستش خدايان خود و ثابت قدم باشيد كه اين پيدايش پيغمبر، چيزى است خواسته شده گردش فلك و از پيش‌آمدهاى روزگار است كه در مقابلش مقاومت بايد كرد.
7- نشنيديم اين يكتا پرستى را در آخرين ملت كه ملت عيسى است؛ چون نصارى هم به خدايان سه‌گانه قائلند. نيست اينكه گويد، مگر بافته خودش.
8- آيا فرستاده شد قرآن از ميان ما مردم بر محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- بلكه اين كفار در شكند از صحت قرآن من؛ چون هنوز نچشيده‌اند عذاب مرا.
9- آيا نزد ايشان است خزينه‌هاى رحمت پروردگار تو كه غالب بر هر چيز و بخشنده هر نعمت است؟
10- يا براى ايشان است پادشاهى آسمانها و زمين و آنچه ميان آسمان و زمين است؟ پس بالا روند در آسمانها با اسباب بالا رفتنى كه نبوت را تغيير دهند و به آنكه خواهند وحى نازل شود.
11- ايشان لشكرى هستند كه در آنجا (در جنگ بدر) مغلوب خواهند شد و از فرق مختلف هستند.
12- تكذيب كردند پيغمبران را پيش از ايشان قوم نوح و عاد و فرعونى كه صاحب ميخها بود (چون كسى را كه غضب مى‌كرد دست و پاى او را با ميخها به زمين مى‌كوبيد از اين جهت به اين وصف معروف شده بود).
13- و قوم ثمود كه پيغمبرشان صالح بود و قوم لوط و اصحاب شهر «ايكه» كه قوم شعيب بودند هم تكذيب كردند انبيا را، مشركين مكه هم از همان جنسند.
14- نبودند هيچ يك از اين امتها مگر اينكه تكذيب كردند پيغمبران خود را؛ پس سزاوار شد عقوبت من بر ايشان.
15- و حالت انتظارى در عذاب نيست اين گروه را مگر يك صيحه و دميدنى در صور كه آن را افاقه نباشد و رجوع به دنيا را قطع كند.
16- و گفتند كفار: اى پروردگار ما! بده بشتاب سهممان را از عذاب، پيش از روز حساب.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 453

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست