نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 473
50- گويند خازنان دوزخ: آيا نيامد شما را پيغمبران با معجزهها؟ گويند: آرى آمد. گويند: پس چرا تمكين از پيغمبران نكرديد و ايمان نياورديد و عمر خود را به غفلت و معصيت و جرم گذرانديد؟ اكنون هر چه مىخواهيد بخوانيد خدا را كه سودى ندهد و نيست دعاى كافران مگر در گمراهى و تباهى. 51- البته ما يارى كنيم پيغمبران خود را و آنان را كه ايمان آوردند به ايشان در زندگانى دنيا. و يارى مىكنيم ايشان را در آخرت روزى كه برپا بايستند گواهان اعمال مردم براى شهادت. 52- روزى كه سود ندهد ستمكاران را عذرخواهى ايشان و بر ايشان لعنت و بدى سراى آخرت است. 53- و ما داديم موسى را هدايت و راهيافتگى. وارث داديم به اولاد يعقوب كه امت موسى بودند كتابى را، 54- كه تورات بود به جهت راهنمايى و پند براى صاحبان عقل. 55- پس صبر كن اى پيغمبر! بر اذيت قوم خود و مشقت ديدن از ايشان، كه البته نصرت خواهى يافت بر آنها و وعده خدا راست است. و طلب آمرزش كن براى گناه خود. (بيان گناه پيغمبر در آيه نوزدهم سوره محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- خواهد آمد.) و تسبيح كن به حمد پروردگار خود به شام و صبحگاهان. ( «ابن عباس» روايت كند از رسول خدا- صلّى اللَّه عليه و آله- كه فرمود: «خدا مىفرمايد: اى پسر آدم! در دو ساعت يكى ساعت بعد از طلوع صبح و يكى ساعت بعد از عصر تو به ياد من باش و مرا عبادت كن تا من مهمات امور تو را كفايت كنم»). 56- البته آنان كه جدال كنند در ابطال آيات خدا بى داشتن دليل نيست در سينههاى ايشان مگر كبر و سركشى. نمىرسند ايشان به آرزوهاى كبر خود كه مغلوبيت تو و غالبيت ايشان است. پس پناه ببر به خدا كه البته او شنونده و بيناست. 57- البته آفريدن آسمانها و زمين بزرگتر است از آفريدن مردم؛ و ليكن بيشتر مردم نمىدانند و تفكر نمىكنند كه آفرينش انسان و زنده شدن در قيامت در مقابل اين آفرينش با عظمت آسمانها و زمين چيزى نيست كه قدرت، تعلق به آن نگيرد و قابل قبول نباشد. 58- و مساوى نيست كور و بينا و نه آنان كه گرويدند و كارهاى شايسته كردند و آنان كه بدكار و تبهروزگارند. هم چنان كه كور و بينا در راحت دنيا يكسان نيستند همچنين در نعمت روز جزا مؤمن صالح با كافر فاسق مساوى نيستند؛ اندكى مردمان پند پذيرند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 473