نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 507
سوره محمّد- صلّى اللَّه عليه و آله مشتمل است بر سى و هشت آيه در مدينه نازل شده است (ابو بصير روايت كند از حضرت صادق- عليه السلام- كه فرمود: «هر كس كه خواهد حال ما و حال اعداى ما را بداند، سوره محمد را بخواند كه آيهاى در شأن ما و آيهاى در حال اعداى ماست»). به نام خداوند بخشاينده مهربان 1- آن كسانى كه كافر شدند و باز ايستادند از راه خدا باطل نمود خدا كردار ايشان را. 2- و آن كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند و ايمان آوردند به آنچه فرستاده شد بر محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- كه آن قرآن حق است و از جانب پروردگار ايشان است، آن گروه، كسانى هستند كه به سبب ايمانشان به پيغمبر و قرآن به پرده مغفرت پوشانيده خدا از ايشان گناهانشان را؛ و اصلاح كرد حال ايشان را در دين و دنيا. 3- اين ابطال اعمال در كفار و اصلاح حال در مؤمنين به سبب آن است كه آنان كه كافر شدند پيروى كردند باطل را و آن كسانى كه ايمان آوردند پيروى كردند قرآن را كه حق است و از پروردگارشان است. اينچنين بيان كند خدا از براى مردم احوالشان را. 4- چون ملاقات كنيد كفار را جنگ دراندازيد با ايشان و گردنها زنيد و سرها جدا كنيد از ايشان تا آن گاه كه بر ايشان كار كشتار را سخت نماييد و غلظت كنيد و اسير گيريد از ايشان و محكم كنيد بند را بر اسرا؛ پس يا منت نهيد بر ايشان به آزاد كردن يا فديه گيريد كه خود را بخرند و از اسارت برهند. اين كار را با آنها استمرار دهيد تا جنگ خاتمه پذيرد و اهل جنگ اسلحه خود را بگذارند. اين است دستور كار شما با كفار. و اگر بخواهد خدا انتقام كشد از كفار و بدون زحمت جنگ، هلاكشان نمايد تواند، و ليكن چنين دستور داد تا بيازمايد بعضى از شما را به بعضى ديگر در كوشش و زحمت كشيدن در راه جهاد و مشقّت ديدن در اطاعت فرمان خدا تا باعث ترفيع درجات و ازدياد حسنات شما شود. و آنان كه كشته شدند در راه خدا نابود و مفقود نكند خدا كردار ايشان را. 5- به زودى راه نمايد ايشان را به بهشت و به اصلاح آورد كارشان را. 6- و داخل كند اين مجاهدين را به بهشتى كه شناساند و راه نمودن را به ايشان. 7- اى كسانى كه ايمان آوردهايد اگر يارى كنيد خدا و دين او را نصرت دهد خدا شما را تا بر كفار غالب شويد و استوار كند قدمهاى شما را. 8- و آن كسانى كه كافر شدند. نگونسارى و به رو درافتادن است بر ايشان. و ضايع كند خدا كردارشان را. 9- اين نگونسارى آنها به سبب اين است كه: ايشان كراهت داشتند آنچه را كه فرستاد خدا؛ نابود كرد خدا كردار ايشان را. 10- آيا سير نكردند در زمين كه ببينند چگونه بود عاقبت آنان كه پيش از ايشان بودند كه از بيخ بركند خدا ايشان و آثارشان را؟ و براى اين كافران است مانند آن عاقبت. 11- اين نابود شدن ايشان به سبب اين است كه: خدا دوست آنان است كه ايمان آوردند. و البته كه كافران را نيست دوستى بر ايشان.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 507