نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 528
45- و اينكه او آفريده دو صنف نر و ماده را، 46- از نطفه، چون جدا شود و به رحم ريزد. 47- و بر خداست آفرينش ديگر در قيامت. 48- و اينكه خدا مال بسيار دهد كسى را و راضى كند به آنچه عطا كرده ديگرى را. 49- و اينكه اوست پروردگار ستاره «شعرى» (چون ستاره «شعرى» را مىپرستيدند خدا مى فرمايد: آن مخلوق من است نه در خور پرستش). 50- و اينكه خدا هلاك كرد قوم عاد اول را كه امت هود بودند. 51- و هلاك كرد قوم ثمود را؛ پس باقى نگذاشت از ايشان هيچ كس را. 52- و هلاك كرد قوم نوح را پيش از قوم عاد و ثمود، كه ايشان ستمكارتر و سركشتر از قوم عاد بودند. 53- و شهرهاى قوم لوط را بيفكند بعد از آنكه جبرئيل به امر خدا از ريشه كنده و بالا برده بود. 54- و پوشانيد آن شهرها را آنچه پوشانيد كه در زير بارش سنگريزه پنهان شد. 55- اى انسان! به كداميك از نعمتهاى پروردگار خود شك مىكنى؟ 56- اين پيغمبر، ترسانندهاى است از ترسانندگان اولين. و چنانچه انبياى سابق براى بيم كردن آمدند اين پيغمبر هم همانطور مثل سابقين بيم كننده است. 57- نزديك شد قيامت. 58- نيست براى قيامت غير خدا ظاهر كنندهاى. 59- آيا از اين سخن كه: قيام قيامت و زنده شدن پس از مردن براى جزاى اعمال است تعجب مى كنيد؟ 60- و مىخنديد و گريه نمىكنيد. 61- و حال اينكه شما بازى كننده با دنيا و غافليد از آخرت. 62- پس سجده كنيد خدا را و عبادت كنيد او را. سوره قمر مشتمل است بر پنجاه و پنج آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان 1- نزديك شد قيامت و شكافته شد ماه. (اين شكافتن ماه همان شق القمرى است كه به درخواست مشركين پيغمبر نمود. باز هم ايمان نياورده گفتند: سحر است). 2- و اگر ببينند كافران معجزهاى از جانب پروردگار، اعراض مىكنند و مىگويند: سحرى است كه هميشه بوده. 3- و تكذيب كردند پيغمبر را و پيروى نمودند هواى نفس خود را و حال آنكه هر كارى قرار گيرنده است به جاى خود و قرارگاه تكذيب و پيروى هواى نفس، دوزخ است. 4- و آمد ايشان را از خبرهاى قرون سابق آنچه در آن سبب بازداشت از تمرّد و سركشى است. 5- و قرآن حكمتى است تمام، كه رسيده است به حد كمال. نفع ندهد ترساندن ترسانندگان مردمى را كه سخن پيغمبران نشنوند. 6- پس رو بگردان از ايشان كه قابل هدايت نيستند روزى كه مىخواند خوانندهاى مردم را به سوى چيز ناپسند كه صحنه پر هول قيامت است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 528