نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 537
77- قسم ياد مىكنم كه البته اين قرآن، قرآنى است بزرگوار. 78- در كتابى بوده پوشيده از نظرها كه لوح محفوظ است. 79- نبايد كسى عضوى از بدن خود را به قرآن زند مگر پاكان از حدث كه با غسل يا وضو باشند. 80- اين قرآن فرو فرستادهاى است از پروردگار عالميان. 81- آيا شما به اين سخن خدا مسامحه كنيد و تصديق ننماييد. 82- و نصيب خود را از اين قرآن تكذيب آن مىدانيد. 83- پس چرا وقتى كه جان مىرسد به گلوى محتضر، 84- و شما آن هنگام مىنگريد به حال او نمىتوانيد چاره كنيد مرگ او را؟ 85- و ما نزديكتر به آن محتضريم از شما و ليكن نمىبينيد. 86- پس چرا اگر شما جزا گيرنده در قيامت نيستيد به قول خود كه مىگوييد: قيامتى نيست؛ 87- چرا باز نمىگردانيد روح را به جسد آن محتضر اگر شما راستگوييد. 88- حال محتضر يكى از اين سه حال است: اگر از مقرّبان درگاه خدا باشد، 89- مرگ براى او راحت و مانند بوييدن ريحان و ورود در بوستان است. 90- و اما اگر از اصحاب دست راست كه رستگارند باشد، 91- پس سلامت و راحت باش اى پيغمبر رؤوف به امت از خيال ايشان كه در جان دادن زحمت نبينند. 92- اما اگر از تكذيب كنندگان گمراه باشد، 93- پذيرايى او از آب جوشان. 94- و ملازمت آتش سوزان است. 95- البته آنچه گفته شد از جزاى نيك مطيعان و عقاب سخت عاصيان، حق ثابت است. 96- پس تسبيح كن به نام پروردگار خود كه بزرگ است. ( «ابن مسعود» كه از اصحاب پيغمبر بود در زمان خلافت عثمان بيمار شد، عثمان عيادتش كرد گفت: از چه مىنالى و چه مىخواهى؟ گفت: از گناهم نالم و رحمت خدايم خواهم. گفت: تو را طبيب آرم؟ گفت: او بيمارم كرد. گفت عطايت دهم؟ گفت، مرا چه حاجت به عطا كه در راهم. گفت: به دخترانت دهم! گفت: ايشان را سوره واقعه آموختم كه بخوانند تا محتاج نشوند؛ چون شنيدم از پيغمبر- صلّى اللَّه عليه و آله- كه فرمود: «هر كس در هر شب سوره «اذا وقعت» بخواند هيچ وقت در دوران عمر خود فقر نبيند و براى زندگانى درنماند»). سوره حديد مشتمل است بر بيست و نه آيه در مدينه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان 1- تسبيح كردند خدا را آنچه در آسمانها و زمين است و اوست عزيز درستكار. 2- براى خداست سلطنت آسمانها و زمين؛ زنده مىكند و مىميراند و او بر هر چيز تواناست. 3- اوست اول و آخر و ظاهر و باطن؛ و او به هر چيزى داناست.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 537