ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 560

سوره تحريم‌
مشتمل است بر دوازده آيه در مدينه نازل شده به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- اى پيغمبر! چرا حرام مى‌كنى بر خود آنچه را كه حلال كرده است خدا از براى تو؟
و از اين كار طلب مى‌كنى خشنودى زنهاى خود را و خدا آمرزنده مهربان است. (گويند:
پيغمبر- صلّى اللَّه عليه و آله- روزى در حجره «حفصه» با «ماريه» كه كنيزش بود خلوت كرد؛ حفصه آمد با گريه گفت: يا رسول اللَّه! در منزل من با كنيزى خلوت كردى و حرمت من را فرو گذاشتى؟ فرمود: براى دل تو او را بر خود حرام كردم ولى اين سرّ را با زنان ديگر من مگو. حفصه، عايشه را آگاه نمود. عايشه در حق ماريه سخن گفت تا چند كه پيغمبر سوگند خورد پيرامون ماريه نگردد هر دو دل خوش شدند اين آيه نازل شد).
2- به تحقيق كه خدا براى گشودن قسمهاى شما كفاره مقرّر فرمود. و خدا مولاى شماست و اوست داناى درستكار.
3- و چون راز گفت پيغمبر با بعضى از زنان خود- كه حفصه بود- پس خبر داد آن زن آن راز را به زن ديگر- كه عايشه بود- و خدا اين كار را ظاهر كرد بر پيغمبر. و پيغمبر بعضى از آن افشاى سرّ را كه حفصه دختر عمر كرده بود براى حفصه تعريف كرد و اعراض كرد از بعضى ديگر آن. چون پيغمبر اين خبر را داد به آن زن او گفت: كى خبر داد شما را كه من اين سرّ را فاش كرده‌ام؟ پيغمبر گفت: خبر داد مرا خداى دانا و آگاه.
4- اگر توبه كنيد شما دو زن به سوى خدا پس اين توبه به جاست؛ چون كه ميل داشت دل‌هاى شما به كارى كه كراهت داشت پيغمبر از آن. و اگر هم پشت شويد شما دو زن به رنجاندن پيغمبر، پس البته خدا يارى كننده اوست؛ و جبرئيل و صالح مؤمنين يعنى:
امير المؤمنين- عليه السلام- و ملائكه، بعد از نصرت خدا همه هم پشت اويند.
5- اميد است اگر طلاق دهد پيغمبر شما را پروردگار او بدل كند از شما براى او زنانى را بهتر از شما كه مسلمان و با ايمان و فرمان بردار خدا و رسول باشند؛ توبه كننده و اهل عبادت و راه‌پيماى راه اطاعت باشند، چه شوهر ديده يا دختر باشند.
6- اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! حفظ كنيد خود را از آتشى كه هيمه و هيزم آن، تن مردمان، و سنگ، كبريت است. بر آن آتش مأمورند فرشتگانى كه درشت سخن و سخت گيرند. نافرمانى نكنند آن مأمورين، خدا را در آنچه فرمان دهد ايشان را. و مى كنند آنچه را كه مأمورند از عذاب اهل دوزخ.
7- گفته شود به كفار كه: اى كافران! عذر نياوريد امروز كه پذيرفته نشود. جز اين نيست كه جزا داده مى‌شويد به آنچه مى‌كرديد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 560

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست