نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 559
6- مسكن دهيد زنان مطلقه را طورى كه مسكن خودتان هست نسبت به دارايى خودتان. و ضرر و رنج مرسانيد زنان مطلقه را در مسكن دادن كه تنگ گيريد بر ايشان. و اگر آن زنان مطلقه صاحبان حمل باشند نفقه دهيد بر ايشان تا وقتى كه بزايند؛ پس اگر طفل شما را مادرش شير بدهد مزد شير دادنشان را بدهيد. و سازگارى كنيد ميان خودتان به نيكويى. و موافقت كنيد اى پدران و مادران! در شير دادن به فرزند. و اگر سختگيرى كنيد كه مادر مزد زياد خواهد يا پدر مزد كم دهد و از همديگر بهانه گيرند پس زود البته دايهاى تهيه كنيد كه شير دهد آن مولود را تا بىشير نماند. 7- بايد نفقه دهد در مورد انفاق به مادر هر كه به فراخور دارايى خود؛ آنكه مال سرشار دارد از مال سرشار خود. و آنكه تنگ روزى باشد به حد امكان نفقه دهد از آنچه داده است خدا او را. تكليف نمىكند خدا كسى را مگر به قدر آنچه عطايش كرده است. به زودى خدا بعد از دشوارى و تنگدستى آسانى و راحتى عنايت نمايد. 8- و چه بسيار از اهل شهر و دهى كه سركشى كردند از پذيرفتن فرمان پروردگار خود و اطاعت فرستادگان او، پس ما هم حسابشان را به سختى كشيم و عذابشان را به زشتى دهيم. 9- در دنيا هم چشيدند آنها سزاى كردار خود را و سرانجام كار ايشان زيان كارى بود. 10- آماده كرده است خدا براى ايشان عذابى سخت، پس بپرهيزيد از عذاب خدا اى صاحبان عقل كه ايمان آوردهايد! در حقيقت فرستاد خدا به سوى شما ذكرى بزرگ كه قرآن است. 11- و فرستاد پيغمبرى كه مىخواند براى شما آيات روشن آشكار خدا را تا اينكه آنان را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند بيرون آورد به سبب ايمانشان از تاريكيهاى جهالت و ضلالت به سوى نورانيت سعادت. و هر كه ايمان آورد به خدا و كار شايسته كند، درآورد خدا او را به بهشتهايى كه جارى است از زير درختان آن، نهرهاى آب. جاويد مانند هميشه در آن بهشتها. نيكو گرداند خدا براى او روزى را. 12- او خدايى است كه خلق كرد هفت آسمان را و از زمين مانند آسمانها خلق نمود. فرود آيد فرمان خدا در مقدرات موجودات ميان آسمان و زمين تا بدانيد كه خدا بر هر چيزى قادر است و احاطه دارد به هر چيزى از روى دانش.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 559