ترجمه قرآن - ياسرى، محمود - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 603

سوره قريش‌
مشتمل است بر چهار آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- براى الفت قريش و نظام حال و پراكنده نشده ايشان هلاك اصحاب فيل كه در سوره پيش فرمود واقع شد.
2- كه اين الفت ايشان در رفتن سفر تجارتشان در زمستان به يمن و در تابستان بشام بود. (چون سالى دو مرتبه به تجارت به سوى يمن و شام مى‌رفتند بهمين جهت هم ايشان را قريش گفتند. چون اين لفظ از «قريش» به معنى كسب است حق- تعالى- فرمايد براى بقاء با هم بودن در اين دو سفر تجارت كه وسيله زندگانى ايشان است ما اصحاب فيل را هلاك نموديم).
3- پس بايد بپرستند پروردگار اين خانه كعبه را؛
4- كه طعام داد ايشان را از گرسنگى و ايمن ساخت ايشان را از ترس.
سوره ماعون‌
مشتمل است بر هفت آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- آيا ديدى آن كسى را كه تكذيب مى‌كرد به روز جزا؟
2- اين است آنكه مى‌راند يتيم را.
3- و وانمى‌دارد خود و مردم را بر طعام دادن بينوايان. (گفته‌اند: ابو سفيان چنين بود، در هفته دو شتر براى خانه‌اش مى‌كشت چون يتيمى به در خانه‌اش مى‌آمد با عصايش او را مى‌زد- لعنة اللَّه عليه و على ابنائه- اين آيات در حال او نازل شد).
4- واى براى نمازگزاران،
5- كه از نماز خود غفلت كنند و در بند نباشند كه بخوانند يا نخوانند.
6- و واى بر كسانى كه در عبادت، خودنمايى كنند.
7- و كسانى كه منع كنند زكات را يا عاريه دادن چيزهاى كم قيمت را كه بينوايان به آن احتياج دارند.
سوره كوثر
مشتمل است بر سه آيه در مكه نازل شده است به نام خداوند بخشاينده مهربان‌
1- البته ما داديم به تو اى پيغمبر! افزونى بسيار در نسلت.
2- پس نماز بگزار براى پروردگار خود. و در تكبيرات نماز دو دست را تا گلوگاه خود بلند كن.
( «فيض» گويد: در تفسير عامه است كه: مراد، نماز عيد و قربانى و نحر شتر است»).
3- البته دشمن تو كه تو را سرزنش كند دم بريده و بلا عقب خواهد بود. (چون بعد از وفات «عبد الله» ملقب به «طاهر» فرزند پيغمبر، گفتند: محمد- صلّى اللَّه عليه و آله- ابتر و بلاعقب است. پيغمبر از اين سرزنش دلتنگ شد خداوند به اين سوره وعده‌اش داد كه كثرت در اولادش دهد).

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ياسرى، محمود جلد : 1 صفحه : 603

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست