ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 398

15- نوح و كسانى را كه در كشتى [اش‌] بودند نجات داديم و داستانشان را عبرتى براى جهانيان قرار داديم [1].
16- و ابراهيم را [نيز فرستاديم‌] آن گاه كه به قومش گفت: خداى را بندگى كنيد و از او پروا داشته باشيد؛ اگر بدانيد اين به نفع شماست.
17- به جاى خداى بتهايى را بندگى مى‌كنيد و [از خود] دروغ مى‌سازيد؛ افرادى كه به جاى خدا [آنها را] بندگى مى‌كنيد، قادر به تأمين روزى شما نيستند؛ روزى خود را از خدا بخواهيد و او را بندگى كنيد و [نعمتش را] سپاس داريد [2]، كه به پيشگاه او بازگردانده مى‌شويد [3].
18- اگر [مرا] دروغ پرداز مى‌شمريد، امتهاى قبل از شما نيز [پيامبرانشان را] دروغ پرداز شمردند، و پيامبر وظيفه‌اى جز ابلاغ آشكار ندارد.
19- آيا توجه نكرده‌اند كه چگونه خدا آفرينش را آغاز مى‌كند و سپس باز مى‌آرد؟ مسلماً اين كار بر خدا آسان است [4].
20- بگو: جهانگردى كنيد و ببينيد كه چگونه آفرينش را آغاز كرده است؛ سپس خدا آفرينش آخرت را [به همين گونه‌] پديد مى‌آرد؛ البته خدا بر هر كارى تواناست.
21- هر كه را بخواهد، عذاب مى‌كند و بر هر كه بخواهد، رحمت مى‌آورد؛ و [همه‌] به پيشگاه او بازگشت داده مى‌شويد.
22- شما در زمين و آسمان [خداى را] به تنگ نمى‌آوريد [5] و در برابر خدا هيچ كارساز و ياورى نخواهيد داشت.
23- آنها كه آيات خدا و لقاى او را انكار كردند، از رحمت من نوميدند و عذابى دردناك [در انتظار] دارند.

[1]- به آيه 12 حاقه (69) توجه فرماييد.
[2]- به آيه 7 ابراهيم (14) توجه فرماييد.
[3]- مفهوم آيه به بيان ديگر در آيه 73 نحل (16) آمده است.
[4]- به آيه 62 واقعه (56) و 79 يس (36) توجه فرماييد.
[5]- براى توجيه افزوده، به آيه 2 توبه (9) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 398

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست