ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 405

6- خدا [بدرستى‌] وعده كرده است، و از وعده خويش تخلف نخواهند كرد، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.
7- از زندگى دنيا آگاهى سطحى دارند و از آخرت [و پايان كار] غافلند [1].
8- چرا با خود نمى‌انديشند: خدا آسمان و زمين و ما بين آنها را به حق [و با هدف‌] و براى مدتى معين آفريده است؛ و بسيارى از مردم [رستاخيز و] لقاى پروردگارشان را انكار مى‌كنند [2].
9- مگر در زمين جهانگردى نكرده‌اند تا ببينند سرانجام پيشينيانشان چگونه بود؟ آنان نيرومندتر بودند و زمين را تغييرات دادند و بيشتر از ايشان آبادش كردند و پيامبرانشان نشانه‌هاى روشن بر آنها عرضه كردند؛ پس خدا بر آن نبود كه بر آنها ستم كند، بلكه آنها خود در حق خويش ستم مى‌كردند [3].
10- آن گاه سرانجام كسانى كه مرتكب زشتيها شدند، عذاب رنج‌آور شد؛ زيرا كه آيات خدا را دروغ شمرده و به باد استهزاء مى‌گرفتند.
11- خداست كه آفرينش را آغاز مى‌كند و سپس باز مى‌آرد، آن گاه به پيشگاه او بازگردانده مى‌شويد.
12- و روزى كه رستاخيز بر پا شود، بزهكاران نوميد و خاموش مى‌شوند.
13- و هيچ شفيع و مددكارى از ميان معبودانى كه انتخاب كرده بودند نخواهند داشت و [حتى‌] آنها را انكار مى‌كنند [4].
14- و روزى كه رستاخيز بر پا شود، [مردم‌] پراكنده [و از هم متمايز] شوند [5].
15- سپس مؤمنان نيكوكار را در گلزارى شادمان مى‌كنند.

[1]- به آيه 134 نساء (4) توجه فرماييد.
[2]- مفهوم آيه به بيان ديگر در آيات 85 حجر (15) و 115 مؤمنون (23) آمده است.
[3]- مفهوم آيه به بيان ديگر در آيات 6 انعام (6) و 45 سبا (34) آمده است.
[4]- مفهوم آيه به بيان كاملتر در آيات 81 و 82 مريم (19) آمده است.
[5]- به آيات 59 يس (36) و 21 جاثيه (45) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 405

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست