ترجمه قرآن - طاهرى قزوينى، على اكبر

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 452

154- شما را چه مى‌شود!؟ چگونه داورى مى‌كنيد؟!
155- آيا پند نمى‌پذيريد؟
156- مگر دليلى روشن هم داريد؟
157- اگر راست مى‌گوييد، مداركتان را بياوريد.
158- ميان خدا و جنها [1] خويشاوندى قائل شده‌اند، در حالى كه جنيان بخوبى آگاهند كه [براى بازخواست‌] احضار خواهند شد.
159- خدا از توصيف [جاهلانه‌] آنان مبراست.
160- [همه گزافه مى‌گويند] مگر بندگان اخلاص يافته خدا.
161- شما و آنچه [به باطل‌] مى‌پرستيد،
162- هرگز نمى‌توانيد كسى را مفتون [عقايد] خويش كنيد،
163- مگر كسى را كه [به دليل ظلمش‌] به آتش دوزخ درآيد.
164- هر يك از ما [فرشتگان، در پيشگاه خدا] مقامى مشخص دارد،
165- و ماييم كه [در مقام بندگى‌اش‌] صف زده‌ايم،
166- و ماييم كه تسبيح گو هستيم.
167- [مشركان مكه‌] با قاطعيت مى‌گفتند:
168- اگر كتب آسمانى [رسولان‌] پيشين را داشتيم،
169- مطمئناً بندگان اخلاص يافته خدا مى‌شديم.
170- ولى قرآن را انكار كردند و بزودى [نتيجه كجروى خويش را] خواهند دانست.
171- فرمان ما در مورد بندگان [ويژه‌] خود كه به پيامبرى گسيل مى‌داديم، از قبل صادر شده است [2]،
172- كه آنها [از جانب ما] [3] يارى خواهند شد.
173- و براستى سپاه ما پيروزند.
174- پس چند صباحى از انكار ورزان روى برتاب،
175- و [لجاج آنان را] ببين كه آنها هم [ثمره رفتار خود را] خواهند ديد.
176- چرا عذاب ما را به شتاب مى‌خواهند [4]؟
177- آن گاه كه [قهر خدا] پيرامون هشدار داده شدگان فرود آيد، بامداد بدى دارند.
178- چند صباحى از آنها روى برتاب،
179- و [لجاج آنان را] ببين كه آنها هم [ثمره رفتار خود را] خواهند ديد.
180- پروردگار فرادست تو از توصيف [جاهلانه‌] آنان مبراست،
181- سلام بر پيامبران؛
182- و ستايش خاص خداست، پروردگار جهانيان.

[1]- به زيرنويس آيه 130 انعام (6) توجه فرماييد.
[2]- به آيه 51 غافر (40) توجه فرماييد.
[3]- براى توجيه افزوده و چگونگى آن، به بخش پايانى آيه 47 روم (30) توجه فرماييد.
[4]- به آيات 16 ص (38) و 6 رعد (13) توجه فرماييد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : طاهرى قزوينى، على اكبر جلد : 1 صفحه : 452

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست