ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 113

32 و بدين سبب (به سبب وقوع چنين فاجعه‌اى) بر بنى اسرائيل (و همه ملت‌ها در طول تاريخ) نوشته و مقرّر داشتيم كه هر كس انسانى را جز براى قصاص نفس يا فسادى كه در روى زمين كرده بكشد (يا از اسلام به كفر درآورد) چنان است كه گويى همه مردم را كشته (و گمراه ساخته و در جهنمى مخصوص قاتلان بى‌گناهان خواهد بود)، و هر كس انسانى را حيات بخشد (از مرگ نجات دهد يا از كفر به اسلام آورد) گويى همه مردم را زنده كرده (و هدايت نموده) است. و به يقين فرستادگان ما براى آنها (بنى اسرائيل) دلايل روشنى آوردند، سپس بسيارى از آنان پس از آن در روى زمين بيش از حد به فساد و خونريزى پرداختند.
33 جز اين نيست كه كيفر كسانى كه با خدا و رسول او مى‌جنگند و در زمين به فساد و تبهكارى مى‌پويند (با اسلحه سرد يا گرم به منظور ترساندن و سلب امنيت و تجاوز به حقوق مردم ظاهر مى‌شوند) اين است كه كشته شوند، يا بر دار آويخته گردند، يا دست‌ها و پاهايشان (چهار انگشت يك دست با چهار انگشت يك پا) بر خلاف جهت يكديگر بريده شود و يا از آن سرزمين تبعيد گردند. اين براى آنها خفّت و خواريى در دنياست و آنان را در آخرت عذابى بزرگ است.
34 مگر كسانى كه پيش از آنكه بر آنها دست يابيد توبه نمايند، پس بدانيد كه خداوند بسيار آمرزنده و مهربان است.
35 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خداوند پروا كنيد و (براى تقرّب) به سوى او (از مقرّبان درگاهش و از عمل‌هاى صالح) وسيله بجوييد و در راه او جهاد كنيد، شايد رستگار گرديد.
36 مسلّما كسانى كه كفر ورزيده‌اند اگر تمام آنچه در زمين است و همانند آن نيز همراه آن از آن آنها باشد تا آن را (براى نجات خود) از عذاب روز قيامت فدا دهند از آنها پذيرفته نخواهد شد، و براى آنان عذابى دردناك است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 113

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست