ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 120

71 و پنداشتند كه (آنان را) آزمايش و عذابى نخواهد بود، پس كور و كر شدند، آن گاه خدا بر آنها عطف توجه نمود و توبه پذيرفت، باز بسيارى از آنان كور و كر شدند؛ و خداوند به آنچه مى‌كنند بيناست.
72 به يقين كافر شدند كسانى كه گفتند: خداوند همان مسيح فرزند مريم است (واجب الوجود منقلب به ممكن شده يا واجب در ممكن حلول كرده)، حال آنكه خود مسيح گفت: اى بنى اسرائيل، خداوند را كه پروردگار من و پروردگار شماست بپرستيد، مسلّما هر كه به خدا شرك ورزد خداوند بهشت را بر او حرام سازد و جايگاهش آتش است، و ستمكاران را هرگز ياورانى نيست.
73 بى‌ترديد كافر شدند كسانى كه گفتند: خداوند يكى از سه عنصر خدايى است (پدر و پسر و روح القدس)، حال آنكه هيچ خدايى جز خداى يگانه نيست. و اگر از آنچه مى‌گويند باز نايستند مسلّما كسانى از آنها را كه (با اين اعتقاد) كافر شده‌اند عذابى دردناك خواهد رسيد.
74 پس چرا آنها به سوى خدا باز نمى‌گردند و از او آمرزش نمى‌طلبند؟ در حالى كه خداوند بسيار آمرزنده و مهربان است.
75 مسيح فرزند مريم جز فرستاده‌اى نيست كه پيش از وى نيز فرستادگانى گذشته‌اند و مادر او زنى بسيار راستگو و درست كردار بود، هر دو طعام مى‌خوردند (تولد، رسالت و خوردن، هر سه در انجيل است، بنا بر اين خدا نبودند). بنگر كه چگونه ما آيات و نشانه‌ها (ى توحيد خود و عبوديت عيسى) را بيان مى‌كنيم سپس بنگر كه آنها چگونه و به كجا بازگردانده مى‌شوند؟!
76 بگو: آيا به جاى خدا چيزى را مى‌پرستيد كه براى شما (به طور استقلال) تسلط و توان هيچ زيان و سودى ندارد؟! و خداست كه شنوا و داناست.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 120

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست