نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 121
77 بگو: اى اهل كتاب، در دين خود به ناحق غلو نكنيد (بشر را خدا يا فرزند خدا يا يكى از سه خدا ندانيد) و نيز از هوسهاى گروهى كه پيش از اين (از راه مستقيم فطرت) گمراه شده و بسيارى را گمراه كردند و از راه راست (شرايع انبياء) گمراه گشتند پيروى نكنيد. 78 كسانى از بنى اسرائيل كه كفر ورزيدند، به زبان داود و عيسى بن مريم لعنت شدند. اين به خاطر آن بود كه نافرمانى كردند و پيوسته (از حدود الهى) تجاوز مىنمودند. 79 آنها از هيچ كار زشتى كه انجام مىدادند باز نمىايستادند (و يكديگر را نهى نمىنمودند) حقّا كه بد بود آنچه مىكردند. 80 بسيارى از آنها را مىبينى كه با كسانى كه كفر ورزيدهاند (با مشركان) دوستى مىكنند. حقّا كه بد است آنچه هواى نفسشان براى آنها پيش آورده كه خدا بر آنها غضب كرده و در عذاب الهى جاودانند. 81 و اگر آنها به خدا و پيامبر و آنچه بر او فرود آمده ايمان داشتند آنها را (مشركان را) دوست نمىگرفتند، و لكن بسيارى از آنها نافرمانند. 82 مسلّما سرسختترين مردم را در دشمنى با كسانى كه ايمان آوردهاند، يهود و مشركان خواهى يافت و نزديكترين آنها را در دوستى با مؤمنان كسانى مىيابى كه گفتند: ما نصاراييم. اين بدان سبب است كه گروهى از آنان كشيشان و راهباناند و آنها تكبر و بزرگمنشى نمىورزند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 121