نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 158
58 و سرزمين پاك، گياهش به اذن (تكوينى) پروردگارش (فراوان و پربار) بيرون مىآيد، و آن (سرزمينى) كه پليد است (گياهش) جز اندك و بىخير بيرون نمىآيد (از طينت انسانى پاك، باورها و ملكات و كارهاى زيبا، و از طينت پليد، عقايد و صفات و اعمال پليد برمىخيزد). اين چنين ما آيات (توحيد خود) را گوناگون مىآوريم براى گروهى كه سپاس مىگزارند. 59 همانا ما نوح را به سوى قوم خود فرستاديم؛ گفت: اى قوم من، خدا را بپرستيد، كه براى شما غير او معبودى نيست. بىترديد من بر شما از عذاب روزى بزرگ بيم دارم. 60 سران و اشراف قوم او گفتند: همانا ما تو را در گمراهيى آشكار مىبينيم. 61 گفت: اى قوم من، مرا هيچ گمراهى نيست، بلكه من فرستادهاى از سوى پروردگار جهانيانم. 62 كه رسالتها و پيامهاى پروردگارم را به شما مىرسانم و براى شما خيرخواهى مىكنم و از سوى خداوند چيزهايى مىدانم كه شما نمىدانيد. 63 آيا تعجب كرديد از اينكه از سوى پروردگارتان براى شما تذكرى (به عنوان نخستين شريعت و اولين كتاب آسمانى) بر زبان مردى از خودتان آمده تا شما را (از عذاب خدا) بيم دهد و شما هم پروا پيشه كنيد و باشد كه مورد ترحم قرار گيريد؟! 64 پس او را تكذيب كردند؛ ما هم او و هر كس را كه با او در كشتى بود، نجات داديم و كسانى را كه آيات ما را تكذيب كرده بودند غرق نموديم؛ حقّا كه آنها گروهى كوردل بودند. 65 و به سوى قوم عاد برادر (نسبى يا قبيلهاى) آنها هود را (فرستاديم)، گفت: اى قوم من، خدا را بپرستيد، شما را جز او معبودى نيست، آيا (از غضب او) پروا نمىكنيد؟! 66 سران و اشراف قومش كه كافر بودند گفتند: حقيقتا ما تو را در سفاهت و نادانى مىبينيم و حتما تو را از دروغگويان مىپنداريم. 67 گفت: اى قوم من، مرا هيچ سفاهتى نيست، بلكه من فرستادهاى از سوى پروردگار جهانيانم.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 158