نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 181
34 و آنها را چيست كه خداوند عذابشان نكند در حالى كه (مردم را) از مسجد الحرام بازمىدارند با آنكه آنها سرپرست آن نيستند، سرپرست آن كسى جز پرهيزكاران نيست، و لكن بيشترشان نمىدانند. 35 و نماز و دعاى آنها در نزد خانه كعبه جز سوت كشيدن و كف زدن نبود، پس بچشيد عذاب (دنيا و آخرت) را به كيفر آنكه كفر مىورزيديد. 36 بىترديد كسانى كه كفر ورزيدند اموال خود را هزينه مىكنند تا (مردم را) از راه خدا بازدارند (مانند هزينه كردن در جنگ بدر و احد و غيره)، به زودى همه را هزينه مىكنند آن گاه براى آنها مايه حسرت مىگردد و سپس مغلوب مىشوند، و كسانى كه كفر ورزيدند (در روز قيامت از قبورشان) به سوى جهنم گردآورى مىشوند. 37 (كفر و هزينههاى آنها سبب شده) تا خداوند، پليد را از پاك جدا سازد (در دنيا كافر را از مؤمن و حرام را از حلال) و (در آخرت) پليدها را روى يكديگر نهد پس همه را متراكم و انباشته سازد آن گاه در جهنم قرار دهد. (آرى) آنها همان زيانكارانند. 38 به كسانى كه كفر ورزيدهاند بگو: اگر (از كفر) بازايستند (و اسلام را بپذيرند) آنچه گذشته است بر آنها بخشوده مىگردد (مانند حدود و تعزيرات گناهان، قضاى اعمال، كفّارات، بدهىهاى خالقى و عقوبتهاى اخروى) و اگر (به كفر و ستيزه) بازگردند به يقين طريقه (ما كه اهلاك و نابود ساختن طاغيان است با) پيشينيان گذشته است (و با اينان نيز پيش مىگيريم). 39 و با آنها (مشركان) بجنگيد تا هيچ نوع كفر و فساد و ناامنى باقى نماند و دين (رسمى فراگير) يكسره از آن خدا باشد. پس اگر بازايستند البته خداوند به آنچه مىكنند بيناست. 40 و اگر روى برتافتند، بدانيد كه خداوند سرپرست و دوست شماست؛ او خوب سرپرست و دوست و خوب ياورى است.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 181