ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 184

53 اين (عذاب‌ها براى مشركان) از آن روست كه خداوند (طبق سنّت جاريه خود) بر آن نيست كه نعمتى را كه بر قومى ارزانى داشته تغيير دهد (از آنان سلب كند) تا آنكه آنها آنچه در خود دارند (از حالات صالحه) تغيير دهند، (رفاه حال اهل مكه پس از اسلام به ضيق و سوء حال تبديل شد، چون حال عادى خود را به مبارزه و عناد با پيامبر تغيير دادند) و مسلّما خداوند شنوا و داناست.
54 (رفتار اينان) مانند رفتار خاندان فرعون و پيشينيان آنها (است) كه آيات پروردگارشان را تكذيب نمودند، ما هم آنها را به كيفر گناهانشان هلاك كرديم و خاندان فرعون را غرق كرديم، و همه آنها ستمكار بودند.
55 بى‌ترديد بدترين جنبندگان در نزد خداوند (در علم ازلى و لوح محفوظ او) كسانى هستند كه كفر ورزيدند، پس ديگر ايمان نمى‌آورند.
56 همان كسانى كه با برخى از آنها پيمان بستى، سپس پيمانشان را در هر بار مى‌شكنند و پرهيز و پروا (از خدا و نقض پيمان) ندارند.
57 پس اگر در جنگ بر آنها دست يافتى با (سختگيرى در كيفر) آنان كسانى را كه به دنبال آنها هستند سخت پراكنده گردان، باشد كه متذكر شوند (و در فكر جنگ نيفتند).
58 و اگر از خيانت و پيمان‌شكنى گروهى (از آنان كه با هم معاهده داريد) بيم دارى پس تو نيز (نقض پيمان خود را) بر مبناى تساوى و عدالت به سوى آنها بيفكن (و بدون اعلام، پيمان خود مشكن) كه همانا خداوند خائنين را دوست ندارد.
59 و آنها كه كفر ورزيده‌اند هرگز گمان نبرند كه پيشى گرفته‌اند (از تحت سلطه ما بيرون رفته‌اند)، بى‌ترديد آنها نمى‌توانند ما را عاجز كنند (از عذاب ما بگريزند).
60 و در برابر آنها آنچه توانستيد از نيرو (ى انسانى، سلاح‌هاى روز و هزينه نبرد) و اسبان بسته و آماده شده (وسايط نقليه مناسب) آماده سازيد كه بدين وسيله دشمن خدا و دشمن خود و دشمنان ديگرى را غير آنها كه شما آنها را نمى‌شناسيد، خداوند آنها را مى‌شناسد، بترسانيد. و هر چيزى كه در راه خدا انفاق كنيد (در روز جزا) به طور كامل به شما داده خواهد شد و بر شما هرگز ستم نمى‌رود (از حقتان كاسته نمى‌شود).
61 و اگر به صلح و آشتى گرايند، تو نيز بدان بگراى و بر خدا توكل كن كه مسلّما اوست شنوا و دانا.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 184

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست