نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 228
54 ما (درباره تو) جز اين نمىگوييم كه بعضى از خدايان ما آسيب (روانى) به تو رساندهاند. گفت: من خدا را گواه مىگيرم و شما نيز گواه باشيد كه من بيزارم از آنچه شريك او مىسازيد، 55 (و) به جاى او (مىپرستيد)، پس همگى درباره من نقشه كشيد و مكر و حيله كنيد سپس (آن را به كار بنديد و) هيچ مهلتم مدهيد. 56 همانا من بر خداوند، پروردگار خود و پروردگار شما توكل كردم؛ هيچ جنبندهاى نيست مگر اينكه او ناصيهاش را در قبضه دارد (وجودش در اختيار اوست) حقّا كه پروردگارم بر راهى راست است (در تدبير امور جهان خلقت طبق عدالت و حكمت عمل مىكند). 57 پس اگر روگردان شويد من آنچه را كه به (ابلاغ) آن ارسال شدهام به شما رساندم، و پروردگار من (به زودى شما را هلاك مىكند و) به جاى شما گروهى غير از شما را جانشين مىكند و هيچ زيانى به او نتوانيد زد، مسلّما پروردگار من بر همه چيز نگهبان است. 58 و چون فرمان ما (بر عذاب آنان به فرشتگان) در رسيد و اراده حتمى ما تعلّق گرفت، هود و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند به رحمتى از سوى خود نجات داديم و آنها را از عذابى سخت رهايى بخشيديم. 59 و اين (قوم) عاد بودند كه نشانههاى پروردگارشان (دلايل روشن توحيد و نبوت هود) را انكار كردند و فرستادگان او را نافرمانى نمودند و از فرمان هر زورگوى عنادورزى پيروى كردند. 60 و در اين دنيا و در روز قيامت لعنتى (از سوى خدا و مردم) به دنبالشان فرستاده شد؛ آگاه باشيد كه قوم عاد به پروردگارشان كافر شدند و پروردگارشان را ناسپاسى كردند، هان! دورى و نفرين باد بر قوم عاد، قوم هود. 61 و به سوى قوم ثمود برادر (نسبى يا قبيلهاى) آنها صالح را (فرستاديم) گفت: اى قوم من، خداى يكتا را بپرستيد، كه شما را جز او خدايى نيست، اوست كه شما را از اين زمين آفريده (جدّ و جدّه اوّلتان را بلاواسطه و نسل آنها را باواسطه از خاك خلق نموده) و شما را در آن زندگانى داده و آباد كردن آن را از شما خواسته؛ پس، از او (درباره گناهانتان) آمرزش بخواهيد آن گاه (با عملهاى شايسته) به سوى او بازگرديد، به يقين پروردگار من (به بندگانش) نزديك و (دعاهايشان را) اجابت كننده است. 62 گفتند: اى صالح، تو پيش از اين در ميان ما مايه اميد بودى (كه دين ما را بپذيرى يا سرپرست ما باشى)! آيا ما را از پرستش آنچه پدران ما مىپرستيدند باز مىدارى؟! و حقّا كه ما از آنچه ما را بدان مىخوانى (خداى بدون شريك) در شكّى ترديدزا و ابهام آوريم.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 228