ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 266

71 گفت: اينان دختران منند اگر شما كارى مى‌خواهيد بكنيد (اشاره به دختران خودش يا به همسران آنها كه به منزله دختران پيامبرند).
72 به جان تو سوگند كه آنها در مستى (كفر و گناه و شهوت) خود حيران و سرگردان بودند.
73 و (سرانجام) صيحه (آسمانى) آنها را به هنگام برآمدن آفتاب فرا گرفت.
74 پس شهرشان را زير و رو كرديم و بر آنها بارانى از سنگ گل فرو ريختيم.
75 به يقين در اين (حادثه) نشانه‌هايى است (از قدرت و غضب حق و عاقبت طغيان بنده) براى هوشمندان.
76 و البته آن (شهرهاى ويران) بر سر راهى است داير و بر جاى مانده (و سبب عبرت گرفتن است).
77 و همانا در اين (حادثه) نشانه‌اى است (از قدرت حق و كيفر طاغوت) براى اهل ايمان.
78 و حقيقت اين است كه اهالى ايكه (سرزمين درختان انبوه درهم پيچيده، مسكن قوم شعيب) ستمگر بودند.
79 پس ما از آنان انتقام گرفتيم، (به آيه 94 هود مراجعه شود) و البته آن دو (مسكن قوم لوط و قوم شعيب) بر سر راهى آشكار قرار دارد.
80 و همانا اهل حجر (قوم ثمود، امت صالح) فرستادگان خدا را تكذيب كردند.
81 و ما نشانه‌هاى خود را (مانند خارج شدن شتر از سنگ و غيره) به آنان داديم پس از آنها رويگردان شدند.
82 و آنها در (دل) كوه‌ها خانه‌هايى را مى‌تراشيدند در حالى كه ايمن (از فروريزى و رهيابى دشمن) بودند.
83 پس صيحه (آسمانى) آنها را فرا گرفت در حالى كه وارد صبح شده بودند.
84 پس آنچه كه كسب مى‌كردند (از مسكن و اولاد و اموال، چيزى از عذاب خدا را) از آنها دفع نكرد.
85 و ما آسمان‌ها و زمين و آنچه را كه در ميان آنهاست جز به حق (و هدفى والا و عقلانى) نيافريده‌ايم، و بى‌ترديد قيامت آمدنى است (و كفار را كيفر خواهيم داد) پس به نحوى نيكو (تا آن گاه كه مأمور به جنگ نشده‌اى) گذشت كن.
86 و همانا پروردگار تو همان آفريننده (همه اشياء) و دانا (به همه چيز) است.
87 و حقّا كه تو را هفت آيه عظيم الشأن (به نام سوره حمد) داديم كه در هر نمازى حد اقل دو بار تكرار مى‌شود و پاره‌اى از اين كتاب است كه آياتش مفسّر يكديگر است، و قرآن بزرگ را (به تو عطا كرديم).
88 و چشمان خود را به سوى آنچه گروه‌هايى از آنان را از آن برخوردار كرده‌ايم مدوز، و بر آنها (كه ايمان نمى‌آورند) غمگين مباش و بال تواضعت را براى مؤمنان فرو گستر.
89 و بگو: همانا من همان بيم‌دهنده آشكارم (كه شما را از نزول عذاب الهى مى‌ترسانم).
90 همان گونه كه (عذاب را) بر قسمت كنندگان نازل كرديم.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 266

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست