ترجمه قرآن - مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 29

187 براى شما در شب روزه همبستر شدن با زنانتان حلال شد، آنها لباسند براى شما و شما لباسيد براى آنها (هر يك زينت ديگرى هستيد و پوشاننده عيوب و حافظ از گناه او).
خداوند مى‌دانست كه شما (درباره حرمت آميزش در شب روزه) به خود خيانت مى‌كرديد، پس بر شما عطف توجه كرد و از شما درگذشت، پس اكنون (مى‌توانيد) با آنها همبستر شويد و آنچه را خدا براى شما (درباره اين عمل) مقرر داشته (از ثواب و عفّت از حرام و اولاد صالح) طلب كنيد، و (در شب‌هاى روزه رواست كه) بخوريد و بياشاميد تا وقتى كه رشته سپيد صبح از رشته سياه (شب) براى شما روشن گردد، سپس روزه را تا شب به اتمام رسانيد. و با زنان در حالى كه در مسجدها معتكفيد همبستر نشويد. اينها مرزهاى (حلال و حرام) خداوند است، نزديك آنها نرويد (تخلف نكنيد). اين گونه خداوند آيات خود را براى مردم روشن مى‌سازد، شايد بپرهيزند.
188 و اموالتان را در ميان خود به ناحق مخوريد و آن را به سوى قاضيان (به عنوان رشوه) سرازير نكنيد تا پاره‌اى از اموال مردم را به گناه و ناحق بخوريد در حالى كه (حرمت كارتان را) مى‌دانيد.
189 از تو درباره ماه‌هاى نو (و حكمت تغيير شكل آنها از هلال تا بدر) مى‌پرسند، بگو: آنها وسيله تعيين اوقات (تقويم طبيعى براى كارهاى دنيوى) مردم و (براى وقت) حج (و ساير اعمال دينى داراى وقت معين) است. و نيكى آن نيست كه به خانه‌ها از پشت آنها درآييد (مانند سنّت جاهليت كه محرم بايد به خانه خود از پشت ديوار وارد شود نه از در ورودى)، و لكن نيكى (عمل) كسى است كه (از گناه) مى‌پرهيزد، و به خانه‌ها از درهاى آنها درآييد و از خدا پروا كنيد، شايد رستگار گرديد.
190 و در راه خدا با كسانى كه با شما مى‌جنگند بجنگيد و (وقت جنگ از حدود شرعى و قوانين عقلايى جنگ) تجاوز نكنيد (بدون عذر قانونى حمله ننماييد، با هم‌پيمان متاركه نجنگيد، ضعيفان بى‌آزار را مكشيد، كشته‌ها را مثله نكنيد و اموال را بى‌جهت اتلاف ننماييد) كه خداوند تجاوزكاران را دوست ندارد.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 29

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست