نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 32
203 و خدا را در (شب و) روزهاى معدودى (11 و 12 و 13 ذى حجه، كه حاجيان بايد در منى باشند، به ذكر و نماز و سنگزدن به جمرهها) ياد كنيد. پس هر كه در دو روز (اعمال را انجام دهد و) شتاب به كوچ كند گناهى بر او نيست، و كسى هم كه (تا روز سوم) تأخير كند گناهى بر او نيست، (و اين اختيار) براى كسى است (كه در حال احرام از صيد و آميزش با زن) پرهيز كرده باشد. و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه حتما همه شما (در آخرت) به سوى او گرد آورده مىشويد. 204 و از مردم كس هست كه گفتارش در زندگى دنيا تو را به شگفت مىآورد و خدا را بر آنچه در دل دارد گواه مىگيرد در حالى كه سرسختترين دشمنان است. 205 و چون روى گرداند (و از نزد تو بيرون رود، يا چون سرپرست كارى شود) در زمين به راه افتد تا در آن فساد كند و كشت و نسل را نابود نمايد، و خداوند فساد را دوست ندارد. 206 و چون به او گفته شود: از خدا پروا كن، تعصب و نخوت او را به گناه وادارد (و عكس العمل ظالمانه نشان دهد) پس جهنم او را كافى است و البته بد جايگاهى است. 207 و از مردم كس هست كه جان خود را براى خشنودى خداوند مىفروشد (در راه خدا جانبازى مىكند، مانند على عليه السّلام كه در شب هجرت در جاى پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله خوابيد)، و خداوند به بندگان دلسوز و مهربان است. 208 اى كسانى كه ايمان آوردهايد، همگى در تسليم و طاعت (خدا) درآييد و پيروى از گامهاى شيطان نكنيد، كه او براى شما دشمنى آشكار است. 209 پس اگر بعد از آنكه دلايل روشن (توحيد و نبوت) براى شما آمد لغزش كرديد (و شرك و كفر اختيار نموديد) بدانيد كه خداوند مقتدر و با حكمت است (و شما را طبق حكمت عذاب خواهد كرد). 210 آيا (منكران دعوتت پس از اتمام حجت) جز اين را انتظار دارند كه (فرمان) خداوند در ميان سايبانهايى از ابر سفيد بر آنها بيايد و فرشتگان (عذاب) در رسند و كار (هلاكت آنها) تمام شود؟! و همه كارها به سوى خدا بازگردانده مىشود.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 32