ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 347

75 و اگر به آنان رحم كنيم و سختى و شدّتى را كه دارند برطرف سازيم باز هم حتما در سركشى خود متحيّرانه لجاجت خواهند كرد.
76 و بى‌شك ما آنها را به عذاب (قحطى و مرض در مكه) گرفتار كرديم، پس نه خضوع و فروتنى به درگاه پروردگار خود كردند و نه هيچ گاه ناله و زارى مى‌كنند.
77 تا آن گاه كه (با ميراندنشان) بر روى آنها در عذاب سختى را بگشاييم به ناگاه در آن عذاب متحيّر و نوميد (از نجات و همه چيز) مى‌شوند.
78 و اوست كه براى شما گوش و ديدگان و دل‌هايى ايجاد كرده، اما بسيار اندك شكر مى‌گزاريد.
79 و اوست كه شما را در اين زمين (از مواد داخلى آن) به وجود آورده و (پس از آنكه دوباره در آن، خاك شويد در قيامت) به سوى او گرد آورده مى‌شويد.
80 و اوست كه (هر موجود مستعد حيات را) زنده مى‌كند و (هر موجود مستعد مرگ را) مى‌ميراند و رفت و آمد شب و روز از آن او (و به دست او) است، پس آيا نمى‌انديشيد؟!
81 بلكه آنان نيز همان گفتند كه پيشينيان گفتند.
82 گفتند: آيا آن گاه كه مرديم و مشتى خاك و استخوان شديم آيا دوباره زنده و برانگيخته خواهيم شد؟!
83 البته پيش از اين هم اين وعده به ما و پدرانمان داده شده؛ اين نيست مگر افسانه‌هاى پيشينيان.
84 بگو: زمين و هر كس كه در آن است (حتى خدايان آنها) از آن كيست اگر مى‌دانيد؟
85 خواهند گفت: از آن خداوند است. بگو: پس آيا متذكر نمى‌شويد (كه قدرت او را بر معاد انكار مى‌كنيد)؟!
86 بگو: پروردگار آسمان‌هاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ (كه جايگاه تدبير امور عالم و صدور فرمان خداست) كيست؟
87 خواهند گفت: (آنها نيز) از آن خداست. بگو: پس آيا (از قدرت و غضب او) پرهيز نمى‌كنيد (كه معاد را انكار مى‌كنيد)؟!
88 بگو: كيست كه ملكيت همه اشيا (كه از اراده او وجود يافته) و حاكميت و تسلّط بر آنها به دست اوست، و اوست كه (هر كس را بخواهد) پناه مى‌دهد و از (عذاب) او احدى پناه داده نمى‌شود، اگر مى‌دانيد؟
89 خواهند گفت: (همه) از آن خداست. بگو: پس چگونه و از كجا (در برابر اين حقايق روشن) جادو مى‌شويد؟!

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 347

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست