ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 35

220 در (باره كارهاى) دنيا و آخرت. و از تو درباره (دخالت در امور) يتيمان پرسند، بگو:
اصلاح حال آنها بهتر است، و اگر با آنها به اشتراك زندگى كنيد (مانعى ندارد) آنان برادران (دينى) شما هستند، و خداوند افسادگر را از اصلاح‌گر مى‌شناسد، و اگر خدا مى‌خواست شما را در سختى مى‌افكند (حفظ مال و جان آنها را جداگانه واجب مى‌كرد)، همانا خدا مقتدر و حكيم است.
221 و زن‌هاى مشرك را به همسرى مگيريد تا ايمان بياورند، و البته كنيزى با ايمان از زنى آزاد و مشرك بهتر است هر چند (جمال و مال) او شما را خوش آيد، و به مردان مشرك زن ندهيد تا ايمان بياورند، و حتما برده‌اى باايمان از مردى آزاد و مشرك بهتر است هر چند (مال و جاه) او شما را خوش آيد. آنها (مرد و زن مشرك در طول مدت زوجيت در كفر و فسق همسر خود، اثر مى‌گذارند و در نتيجه) به سوى آتش مى‌خوانند و خداوند به توفيق خود به سوى بهشت و آمرزش مى‌خواند و آيات خود را براى مردم بيان مى‌كند، شايد متذكر شوند.
222 و از تو درباره عادت زنانه مى‌پرسند، بگو: آن نوعى آزار و ناراحتى است. پس از (آميزش با) زنان در زمان عادت كناره‌گيرى نماييد و تا پاك نشوند به آنها نزديك نشويد و چون (از عادت) پاك شدند (يا غسل كردند) از همان جا كه خدا دستور داده با آنان آميزش نماييد، همانا خداوند كسانى را كه زود و زياد توبه مى‌كنند و كسانى را كه كوشا در پاكى‌اند دوست دارد.
223 زنان شما كشتزار شمايند، پس از هر سو و هر وقت كه خواستيد به كشتزار خود درآييد و (با نيّت اكتفاء به حلال در مقابل حرام و طلب فرزندى صالح از اين عمل، ثوابى) براى خودتان پيش فرستيد و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه او را ملاقات خواهيد كرد؛ و مؤمنان را مژده بده.
224 و خدا را در معرض سوگندهاى خود قرار ندهيد (به خاطر بهانه‌هايى سوگند نخوريد) كه نيكى و تقوا و اصلاح ميان مردم انجام ندهيد و خدا را در معرض سوگندهاى (مكرر) خود قرار ندهيد كه نيكى و تقوا و اصلاح كنيد، (تا آنجا كه اين نام را به ابتذال كشانيد) و خداوند شنوا و داناست.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 35

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست