نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 382
56 پس پاسخ قوم او جز اين نبود كه گفتند: خاندان لوط را از ميان اجتماعتان بيرون كنيد، زيرا آنها مردمى هستند كه پاكى مىورزند (و از كار شما دورى مىجويند). 57 پس او و خاندانش را نجات بخشيديم جز همسرش را كه (از ازل) مقدر كرده بوديم از باقىماندگان (در آن جمعيت هلاكشونده) باشد. 58 پس بر سر آنها بارانى (از سنگ) بارانديم؛ پس بد بارانى بود باران آن بيمدادهشدگان. 59 بگو: سپاس و ستايش از آن خداوند است، و سلام و درود بر بندگان او كه آنها را برگزيده (از پيامبران و جانشينان آنها و مؤمنان نيكوكردار)؛ آيا خدا بهتر است يا آنچه كه آن را شريك خدا مىدانند؟! 60 (آيا آن شريكان بهترند) يا كسى كه آسمانها و زمين را آفريده و براى شما از آسمان آبى (به صورت باران و برف و تگرگ) فرود آورده؟ پس به وسيله آن باغهاى زيبا و سرسبز و مسرّتانگيز رويانيديم كه روياندن درختان آن براى شما مقدور نبود! آيا با خداى يكتا معبودى هست؟ (نه) بلكه آنها گروهى هستند كه (از خدا) برمىگردند و براى او همتايى قائل مىشوند. 61 (آيا آن شريكان بهترند) يا كسى كه زمين را (نسبت به اهلش) ثابت و آرام نموده، و در ميان شكافهاى آن نهرها (روان) كرده، و براى آن كوههايى پابرجا و استوار ساخته، و ميان دو دريا مانعى قرار داده (در محل تلاقى رودهايى كه همانند دريا هستند و دريا در محيط وسيعى ميان آب شيرين و شور حاجزى تكوينى قرار داده كه با يكديگر درنياميزند)؟ آيا با خداى يكتا معبودى هست؟ (نه) بلكه بيشتر آنان نمىدانند. 62 (آيا آن شريكان بهترند) يا كسى كه (دعاى) شخص گرفتار را هنگامى كه او را مىخواند، پاسخ مىدهد و آسيب و گرفتاريش را برطرف مىسازد، و شما را جانشينان (روى) زمين قرار مىدهد (جانشينان خدا در روى زمين، و حاضران در جاى رفتگان)؟ آيا با خداى يكتا معبودى هست؟ بسيار اندك متذكّر مىشويد! 63 (آيا آن شريكان بهترند) يا كسى كه شما را در تاريكىهاى خشكى و دريا هدايت مىكند، و كسى كه بادها را پيشاپيش رحمت خود (باران) بشارتدهنده مىفرستد؟ آيا با خداى يكتا معبودى هست؟ برتر است خدا از آنچه شريك (او) مىپندارند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 382