ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 44

260 و (به ياد آر) هنگامى كه ابراهيم گفت، پروردگارا به من نشان ده كه مردگان را چگونه زنده مى‌كنى، گفت: آيا (به قدرت من يا به روز جزا) ايمان ندارى؟ گفت: چرا، و لكن (درخواست كردم) تا قلبم (با عين اليقين) آرامش يابد. گفت: پس چهار (نوع) پرنده بگير و آنها را به خود نزديك گردان (تا علائم جسمى آنها را به دقت ببينى) و ريز ريز (و مخلوط به هم) كن، سپس بر هر كوهى (در اين اطراف) پاره‌اى از آنها را قرار ده، آن گاه آنها را بخوان، كه شتابان به سوى تو مى‌آيند. و بدان كه خداوند مقتدر شكست‌ناپذير و حكيم است.
261 مثل (انفاقات) كسانى كه اموالشان را در راه خدا انفاق مى‌كنند مثل دانه‌اى است كه هفت خوشه بروياند، در هر خوشه‌اى يكصد دانه باشد (پس انفاق هر چيزى هفتصد برابر پاداش دارد) و خداوند براى هر كه بخواهد (و حكمتش اقتضا كند) چند برابر مى‌كند، و خداوند (از نظر وجود و توان و رحمت) داراى وسعت است و داناست.
262 كسانى كه اموالشان را در راه خدا انفاق مى‌كنند سپس منّت و آزارى (زخم زبانى) به دنبال انفاقشان نمى‌آورند، آنان را در نزد پروردگارشان پاداشى درخور آنهاست، و (در آن جهان) نه بيمى بر آنهاست و نه اندوهى خواهند داشت.
263 گفتارى پسنديده و بخشيدن (اصرار و بدزبانى سائلان) بهتر از صدقه‌اى است كه دنبالش آزارى باشد، و خداوند بى‌نياز و بردبار است.
264 اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، صدقه‌هاى خود را با منّت آزردن باطل نكنيد، مانند كسى كه مالش را به ريا و خودنمايى به مردم انفاق مى‌كند و به خدا و روز واپسين ايمان ندارد، كه مثل او مثل سنگ سخت و صافى است كه خاكى (اندك) بر آن نشسته، پس باران تند و درشتى به آن برسد و آن را سنگى صاف (و بدون خاك و گياه) واگذارد (صدقه او نظير آن خاك است. و رياكاران) به چيزى از آنچه كسب كرده‌اند دست نمى‌يابند، و خداوند مردم كافر را هدايت نمى‌كند.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 44

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست