ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 460

11 بگو: من مأمور شده‌ام كه خدا را در حال اخلاص طاعت و اعتقاد پرستش نمايم.
12 و مأمور شده‌ام كه نخستين فرد تسليم‌شوندگان (به اين دين و كتاب) باشم.
13 بگو: همانا اگر پروردگارم را عصيان كنم از عذاب روزى بزرگ بيم دارم.
14 بگو: من فقط خدا را در حالى كه اعتقاد و طاعتم را براى او خالص كرده‌ام مى‌پرستم.
15 پس شما به جز او هر چه را خواستيد بپرستيد. بگو: بى‌ترديد زيانكاران (واقعى) كسانى هستند كه نفس خود و كسان خود را در روز قيامت به زيان داده باشند، آگاه باشيد كه آن همان زيان روشن است.
16 براى آنها از بالاى سرشان سايه‌بان‌هايى از آتش و از زير پايشان نيز سايه‌بانها (ى آتشين طبقه پايين) است. اين (عذاب) است كه خداوند بندگانش را بدان بيم مى‌دهد كه اى بندگان من از من پروا كنيد.
17 و كسانى كه از هر طاغوت سركش و معبودى جز او دورى گزيدند كه مبادا او را پرستش كنند، و به سوى خدا بازگشتند، بشارت باد آنها را، پس مژده ده بندگان مرا؛
18 آنهايى كه سخنان را گوش فرا مى‌دهند و از بهترين آنها پيروى مى‌كنند، آنها هستند كه خدا هدايتشان كرده و آنها هستند كه صاحبان خرد نابند.
19 پس آيا كسى كه كلمه عذاب درباره او (در علم ازلى الهى و لوح محفوظ به سبب طغيانش) محقق و ثابت شده (نجات مى‌يابد)؟ آيا كسى را كه در (ميان) آتش است مى‌توانى رهايى بخشى؟!
20 لكن كسانى كه از پروردگارشان پروا داشتند براى آنها غرفه‌هايى است كه بر بالاى آنها نيز غرفه‌هايى است ساخته شده، كه از زير آنها نهرها روان مى‌گردد؛ وعده خداست (و) خدا هرگز خلف وعده نمى‌كند.
21 آيا نديدى كه خداوند از آسمان آبى (به شكل باران و برف و تگرگ) فرو فرستاد پس آن را در زمين وارد چشمه‌سارها نمود، آن گاه به وسيله آن گياهانى را به انواع گوناگون (سبزيجات، حبوبات، ميوه‌جات) بيرون مى‌آورد، سپس رشد آنها تمام شده خشك مى‌شود، پس آن را زرد شده بينى، سپس آنها را به صورت خاشاك درمى‌آورد. همانا در اين (آفرينش و فنا) تذكر و تنبّه براى صاحبان خرد ناب است (تذكر فناى دنيا و مسأله حيات پس از مرگ).

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 460

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست