ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 475

67 او همان است كه شما را از خاك آفريد (جدّ و جدّه اعلايتان را ابتداء و به نحو اعجاز، و شما نسل او را با سير مراحلى قبل از ورود به رحم، از خاك آفريد) سپس از نطفه، آن گاه از علقه (اندكى خون بسته شده)، سپس شما را در حال كودكى (از رحم مادر) بيرون مى‌آورد، بعد (شما را زنده نگه مى‌دارد) تا به حدّ كمال (جسمى و روحى) خود برسيد، سپس (به زندگيتان ادامه مى‌دهد) تا پير شويد، و از شما برخى پيش از آن (پيش از هر يك از مراحل سه‌گانه كودكى، بلوغ و پيرى) قبض روح مى‌شود، و (اين مهلت) براى اين است كه به مدت معينى (كه از علم ازلى الهى گذشته و در لوح محفوظ نگاشته شده) برسيد و شايد (در مبدأ نشوء و سير تكاملى‌تان) بينديشيد.
68 او همان كسى است كه (همه اجرام قابل حيات را) زندگى مى‌بخشد و (در موعد خود) مى‌ميراند و چون امرى را اراده حتمى كند، جز اين نيست كه (او بلافاصله موجود مى‌شود گويى كه) به او مى‌گويد: باش، پس مى‌باشد.
69 آيا به سوى كسانى كه در آيات و نشانه‌هاى (توحيد) خداوند مجادله و ستيزه مى‌كنند ننگريستى كه چگونه و به كجا (از آن دلايل روشن) بازگردانده مى‌شوند،
70 همان كسانى كه اين كتاب و آنچه را كه ما رسولان خود را براى (ابلاغ) آن فرستاده‌ايم (از دين و احكام و معارف) تكذيب و انكار كردند، پس به زودى خواهند دانست.
71 آن گاه كه غل‌ها و زنجيرها در گردن‌هايشان به شدت بسته شده، بر زمين (جهنم) كشيده مى‌شوند،
72 در ميان آب جوشان، سپس در آتش، وجودشان مملوّ از آتش مى‌شود،
73 سپس به آنها گفته شود: كجايند آنها كه شريك خدا قرار مى‌داديد،
74 و به جاى او پرستش مى‌كرديد؟ گويند: آنها از ما گم شدند، بلكه ما اصلا پيش از اين هرگز چيزى را (غير خدا) نمى‌خوانديم! اين گونه خداوند كافران را در گمراهى خود فرو مى‌گذارد (كه در قيامت هم دست از دروغ برنمى‌دارند).
75 اين (عذاب) به سبب آن است كه در روى زمين به ناحق شادى مى‌كرديد، و نيز به خاطر آن كه (با گناه) سرمستى مى‌كرديد.
76 از درهاى جهنم (كه بر حسب اقتضاى گناهان تعيين شده) داخل شويد در حالى كه جاودانه در آن خواهيد بود، كه بد جايى است جايگاه متكبران.
77 پس صبر كن، البته وعده خداوند (به شكست و عذاب آنها) حقّ است، و اگر برخى از آنچه را كه به آنها وعده مى‌دهيم به تو نشان دهيم يا تو را (پيش از آن) قبض روح نماييم، همه آنان به سوى ما بازگردانده مى‌شوند (و كيفرشان را در آخرت خواهى ديد).

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 475

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست