ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 496

سوره دخان مكّى‌
، 59 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 حا، ميم. رمزهايى است از جانب اللَّه كه به محمّد (ص) القا شده، و اين كتاب مركب از همين حروف است ولى احدى را توان مقابله با آن نيست. اين كتاب داراى محكمات و اين گونه متشابهات است. سوگند به حلم بى‌حد و ملك مطلق ما كه آنچه در جريان قدر مى‌گذرد از قضاى ازل گذشته است و،
2 سوگند به اين كتاب روشن و روشنگر كه،
3 ما آن را (يك جا) در شبى پربركت (كه شب قدر است) فرو فرستاديم، زيرا ما همواره (طبق سنّت جاريه خود) بيم‌دهنده (جهانيان) بوده‌ايم.
4 در آن شب هر كار محكم و استوارى (از حوادث سال از آن جمله نزول قرآن تا شب قدر آينده) از هم باز مى‌شود (و به مأمورين اجرا ابلاغ مى‌گردد).
5 كارى كه نشأت يافته از جانب ماست، زيرا ما همواره (فرشتگان را براى اداره امور تكوين، و پيامبران را براى ابلاغ امور تشريع) فرستنده بوده‌ايم.
6 به خاطر (اقتضاى) رحمت پروردگارت، زيرا كه اوست شنوا (ى درخواست‌هاى قولى و عملى نيازمندان) و دانا (به نياز آنها).
7 همان پروردگار آسمان‌ها و زمين و آنچه كه در ميان آن دو هست؛ اگر اهل باوريد.
8 هيچ معبودى جز او نيست، (اوست كه) زنده مى‌كند و مى‌ميراند، پروردگار شما و پروردگار نياكان شماست.
9 بلكه آنان (به جاى ايمان آوردن، درباره توحيد و معاد) در ترديد و سرگرم بازى (با دنياى خويش) اند.
10 پس در انتظار روزى باش كه آسمان (در مقدمه شروع قيامت) دودى آشكار بياورد.
11 كه همه مردم را فرا گيرد، (و گفته مى‌شود) اين عذابى دردناك است.
12 (در حالى كه همه مى‌گويند) پروردگارا، اين عذاب را از ما برطرف ساز، كه ما اهل ايمانيم.
13 از كجا و چگونه آنها را تذكر خواهد بود در حالى كه بر آنها فرستاده‌اى روشن (از نظر رسالت) و روشنگر (نسبت به حقايق) بيامد؟!
14 سپس از او روى برتافتند و گفتند: او (در سخنانى كه مى‌خواند) تعليم يافته (از ديگران است كه به خدا نسبت مى‌دهد) و ديوانه است.
15 ما اكنون آن عذاب را (از اهل جهان) اندكى برطرف مى‌كنيم (و تذكر مى‌دهيم) كه شما حتما (پس از مدتى به عذاب آخرت) بازمى‌گرديد.
16 (آن عذاب در) روزى (است) كه (كافران را) به بزرگترين و سخت‌ترين طرزى فرا گيريم، زيرا ما انتقام‌گيرنده‌ايم.
17 و حقيقت اين است كه ما پيش از آنها قوم فرعون را آزموديم و رسولى بزرگوار به سراغ آنها آمد.
18 (گفت) كه بندگان خدا (بنى اسرائيل ستمديده) را به من بازدهيد، همانا من براى شما فرستاده‌اى امينم.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 496

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست