نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 525
32 آيا خردهايشان آنها را به اين (گفتار) فرمان مىدهد يا آنها گروهى طغيانگرند (كه تسليم حق نمىشوند)؟ 33 يا آنكه مىگويند: اين (قرآن) را از خود بربافته، (نه) بلكه (با علم به واقع) ايمان نمىآورند. 34 پس اگر راستگويند (كه قرآن بربافته بشر است) كلامى مانند آن بياورند. 35 آيا آنها از غير چيزى (كه ديگران از آن خلق شده) آفريده شدهاند (تا در تكليف آنها شريك نباشند)؟ يا آنها خود آفريننده خويشند (تا امر خدا را نپذيرند)؟ 36 يا آنكه آنها آسمانها و زمين را آفريدهاند (تا برتر از آن باشند كه فرمان پذيرند؟ نه) بلكه يقين ندارند. 37 يا مگر گنجينههاى (دانش و رحمت) پروردگارت نزد آنهاست (كه نبوت را به هر كه خواهند دهند) يا آنهايند كه (بر جهان هستى) مسلطاند (تا نبوت را از تو سلب كنند)؟ 38 يا مگر نردبانى دارند كه بر (فراز) آن (به سخنان ملأ اعلى) گوش فرا دهند؟ (اگر چنين است) پس شنونده آنها بايد حجت آشكارى (بر كلامش) بياورد. 39 آيا دختران (كه آنها را بد و مبغوض مىشماريد) از آن خدا و پسران (كه آنها را خوب و محبوب مىدانيد) از آن شماست؟! 40 يا مگر (براى ابلاغ رسالت و دين) از آنان مزدى درخواست مىكنى كه آنان از غرامت آن سنگينبارند؟ 41 يا مگر علم غيب (يا لوح محفوظ) نزد آنهاست كه آنان (سخنان خود را از روى آن) مىنويسند؟ 42 يا كه نيرنگى (براى تو) اراده مىكنند؟ پس كسانى كه كفر ورزيدهاند خود نيرنگ شدهاند (كيفر مكرشان به خودشان بازمىگردد). 43 يا مگر براى آنها معبودى جز خدا هست؟ منزه است خداوند از اينكه براى او شريك قرار مىدهند. 44 و اگر پارههايى از آسمان را ببينند كه فرود مىآيد گويند: ابرى است متراكم. 45 پس آنها را رها كن (با آنها محاجّه و ستيزه مكن) تا روزى را كه در آن هلاك مىشوند ديدار كنند (روز مرگ يا نفخه اول صور). 46 روزى كه مكر آنها چيزى (از عذاب موعود) را از آنها دفع نمىكند و نيز يارى نخواهند شد. 47 و بىشك براى كسانى كه ستم كردهاند (مشركان مكه) عذابى است پيش از آن (قحطى در مكه و روز بدر) و لكن بيشتر آنان نمىدانند. 48 و بر (عمل و ابلاغ) حكم پروردگارت صبر كن، زيرا تو در مقابل ديدگان (حفظ و عنايت) ما هستى، و هنگامى كه (نزديك ظهر از خواب يا از كار) برمىخيزى پروردگارت را همراه حمد و ثنا تسبيح گوى (نماز ظهر و عصر بخوان). 49 و پارهاى از شب نيز او را تسبيح گو (نماز مغرب و عشا بخوان) و نيز هنگام پشت كردن و فرو شدن ستارگان (بامدادان نماز صبح بخوان).
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 525