ترجمه قرآن - مشكينى، على - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 562

سوره ملك مكّى‌
، 30 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 مقدس و والا و پرخير و بركت است آن (خدايى) كه ملكيت حقيقى و حاكميت بر جهان هستى در دست (قدرت) اوست (زيرا آفرينش و حفظ و تدبير آن تحت اراده اوست) و او بر هر چيزى تواناست.
2 همان كه مرگ و زندگى را (براى شما آدميان) پديد آورد تا شما را بيازمايد كه كدامتان نيكوكارتريد و اوست مقتدر شكست‌ناپذير و آمرزنده.
3 همان كه هفت آسمان را طبقه‌هايى (روى هم) آفريد، هرگز در آفرينش خداى رحمان (از نظر زيبايى، استوارى و اتقان صنع) تفاوت و ناهمگونى نمى‌بينى، پس بار ديگر بنگر آيا (در خلق اشيا) هيچ خلل و شكاف (و خلاف حكمت) مى‌بينى؟
4 سپس بار ديگر (به جهان هستى) نگاه كن كه چشم (دلت) خوار و وامانده (از درك نقص و خللى در خلقت) به سوى تو بازمى‌گردد.
5 و به يقين ما آسمان نزديكتر (به شما) را با چراغ‌هايى (از ستارگان) زينت بخشيديم و آنها را وسايل رجم شياطين قرار داديم، و براى آنها (براى شياطين در آخرت) عذاب آتش فروزان آماده نموده‌ايم.
6 و براى كسانى كه به پروردگارشان كفر ورزيدند عذاب جهنم است، و آن بد جاى بازگشتى است.
7 چون در آن افكنده شوند از آن صداى دلخراش فرو كشيدن نفس بشنوند در حالى كه پيوسته در جوش و فوران است.
8 نزديك است كه از شدت خشم متلاشى شود؛ هر گاه گروهى در آن افكنده شوند نگهبانانش از آنها مى‌پرسند: آيا شما را (در دنيا) بيم‌دهنده‌اى نيامد؟
9 مى‌گويند: چرا، مسلّما براى ما (از جانب خدا) بيم‌دهنده‌اى آمد، ولى (او را) تكذيب كرديم و گفتيم: خدا چيزى نازل نكرده؛ شما جز در گمراهى بزرگى نيستيد.
10 و گويند: اگر ما (به راستى) مى‌شنيديم يا مى‌انديشيديم هرگز در زمره اهل آتش فروزان دوزخ نبوديم.
11 پس به گناهشان اعتراف مى‌كنند؛ و مرگ و دورى (از رحمت خدا) باد بر اهل آتش فروزان دوزخ.
12 البته كسانى كه از پروردگارشان در نهان (در حال خلوت از مردم و نهان بودن عذاب از نظرشان) مى‌ترسند آنها را آمرزش و پاداشى بزرگ است.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 562

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست