نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 563
13 و گفتارتان را (در سينه خود يا از غير همرازتان) پنهان داريد يا آشكار سازيد، حتما خداوند به آنچه در سينههاست داناست. 14 آيا كسى كه آفريده نمىداند؟ هوشدار، كسى كه (صاحب انديشه و قدرت انديشيدن او را) آفريده (انديشههايش را نيز) مىداند و او باريكبين و آگاه است. 15 اوست آن كه زمين را (به هموار نمودن سطح و ايجاد حركت وضعى و انتقالى در آن) براى شما رام نمود، پس بر دوشهاى آن راه رويد (و همه جاى جسم كروى دوش آن است) و از روزى او بخوريد، و (بدانيد كه فرمان) برانگيختن به دست او و حضور برانگيختهها به سوى اوست. 16 آيا از كسى كه در آسمان است (فرمانش در آنجا جارى است چون خداوند، يا حضور پرقدرتش در آنجاست چون فرشتگان) ايمنيد از اين كه شما را در زمين فرو برد پس به ناگاه زمين در موج و لرزه افتد (و شما را خرد كند). 17 يا از آن كس كه در آسمان است ايمنيد از اين كه تندبادى بر شما فرو فرستد كه سنگريزه ببارد؟! پس به زودى خواهيد دانست كه بيم دادن من چگونه است! 18 و حقيقت اين است كه كسانى كه پيش از اينان (مشركان مكه) بودند (پيامبران ما را) تكذيب كردند، پس عكس العمل و كيفر ما چگونه بود! 19 و آيا آنها به پرندگانى كه در بالاى سرشان در پروازند ننگريستند كه گاه بالهاى خود گشوده دارند و گاه مىبندند؟! آنها را (در ميان فضا) جز خداى رحمان نگه نمىدارد، كه او به هر چيزى بيناست. 20 آيا كيست آن كه سپاه شماست كه شما را در برابر خداى رحمان يارى دهد؟! كافران جز در غفلت و فريب نيستند. 21 يا كيست آن كه به شما روزى دهد اگر خداوند روزيش را از شما بازدارد؟ (حق بر آنها پنهان نيست) بلكه در سركشى و فرار (از حق) لجاجت مىكنند. 22 پس آيا كسى كه (به خاطر پست و بلندى راه) افتاده و خزنده بر صورت خود راه مىرود هدايت يافتهتر است يا آن كه با قامت راست بر راه مستقيم مىرود؟! (كافرى كه پيوسته در لغزش كفر و فسق راه زندگى مىپيمايد ره يافتهتر است يا مؤمن قائم به ايمان در راه راست دين؟) 23 بگو: اوست آن كه شما را پديد آورد و براى شما نيروى شنوايى و ديدهها و دلها قرار داد؛ اما شما كم سپاس مىگزاريد. 24 بگو: اوست آن كه شما را در اين زمين بيافريد و (در آخرت) به سوى او گرد آورده مىشويد. 25 و (كافران) گويند: اين وعده (روز قيامت) كى است اگر شما راستگوييد؟ 26 بگو: اين علم تنها در نزد خداست، و من فقط بيم دهندهاى آشكارم.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 563