نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 575
20 به يقين پروردگار تو مىداند كه تو نزديك به دو سوم شب و (گاهى) نصف آن و (گاهى) يك سوم آن را (براى نماز و عبادت) به پا مىخيزى و هم چنين گروهى از كسانى كه با تواند؛ و خداست كه شب و روز را (به واسطه تنظيم حركت وضعى زمين در برابر خورشيد) اندازه مىدهد، او مىداند كه شما هرگز آن را (مقدار دو سوم، نصف و يك سوم شبها را به دقت در تمام فصول) حساب فراگير نتوانيد نمود، پس بر شما عطف توجه كرد (و تخفيف داد) اكنون آنچه از (نماز شب و) قرآن ميسّر شود بخوانيد، او مىداند كه به زودى برخى از شما بيمار خواهند بود و گروهى ديگر در طلب روزى خدا مسافرت مىكنند، و گروهى ديگر در راه خدا به كارزار مىپردازند، پس (در شبها) هر چه از قرآن ميسر شد بخوانيد، و نماز را بر پا داريد و زكات بپردازيد و خدا را قرضى نيكو دهيد؛ و آنچه از عمل خير براى خود پيش مىفرستيد آن را در نزد خدا نيكوتر و با پاداشى بزرگتر خواهيد يافت. و از خدا طلب آمرزش كنيد، زيرا خدا بسيار آمرزنده و مهربان است. سوره مدّثر مكّى ، 56 آيه به نام خداوند بخشنده مهربان 1 اى جامه رو بر خود پيچيده و اى رداى شب بر سر كشيده (و اى لباس نبوت بر جان و جامه كمالات بر روان پوشيده). 2 برخيز و (مكلفان انس و جن را) انذار كن. 3 و پروردگار خود را تكبير گوى و (به گفتار و عمل) به بزرگى ياد كن. 4 و لباسهايت را پاكيزه ساز (لباسهاى تن از نجاست و روح از محرمات پاك كن و همسرانت را از كفر و فسق تطهير نما). 5 و از پليدى و موجبات عذاب دورى گزين. 6 و مالى را مبخش كه بخواهى عوض بيشترى دريابى، و يا آن را در نظر خود زياد بشمارى يا در عبادتت بر خدا منت منه كه آن را بسيار انگارى. 7 و براى پروردگارت شكيبايى كن. 8 پس هنگامى كه در صور دميده شود. 9 پس آن روز، روزى سخت است. 10 بر كافران آسان نيست. 11 مرا تنها گذار با آن كه او را آفريدم. 12 و براى او مالى گسترده و فراوان قرار دادم. 13 و پسرانى حاضر (در مكه، يا در مجالس اعيانها، يا آماده خدمت دادم). 14 و براى او (بساط جاه و مال و اولاد) به فراوانى گستردم. 15 باز هم طمع دارد كه بيفزايم. 16 هرگز (نمىافزايم)، زيرا او پيوسته با نشانههاى (توحيد و رسالت رسول) ما عناد مىورزد. 17 به زودى او را به بالا رفتن از گردنه پر مشقّتى وادار مىكنم (به عذاب سخت آخرت گرفتار مىكنم).
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 575