ترجمه قرآن - مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 604

سوره اخلاص مكّى‌
، 4 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 بگو: حقيقت آن است كه خداوند يكتاست.
2 خداوندى است بزرگوار و قبله حاجات، و ذاتى است بسيط الحقيقه غير مركب و بى‌نياز.
3 نه كسى را زاده و نه از كسى زاده شده است (محال است صفت پدر و فرزند پيدا كند).
4 و هيچ گاه احدى همتاى او (در الوهيت و خالقيت و ربوبيت و عبوديت و طاعت) نبوده است.
سوره فلق مكّى‌
، 5 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 بگو: پناه مى‌برم به پروردگار سپيده‌دم، و زمين شكافته شده به بيرون آمدن چشمه‌سارها و گياهان، و ارحام مفتوح به تولد اولاد، و قبور شكافته شده براى برانگيختن مردگان.
2 از شر آنچه آفريده (از آنچه داراى شر است مانند شياطين و اجنّه خبيثه و شرور مادى).
3 و از شر هر شب تاريك آن گاه كه درآيد و فرا گيرد، و از هر موجود شرورى كه هجوم آورد.
4 و از شر زنان (جادوگر) دمنده در گره‌ها.
5 و از شر هر حسود آن گاه كه حسد خود را به كار بندد.
سوره ناس مكّى‌
، 6 آيه‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
1 بگو: پناه مى‌برم به پروردگار مردم (به مربّى آنها از ابتداء تكوّن تا انتهاى مراحل تربيت).
2 به سلطان و حاكم (مطلق) مردم.
3 به معبود (حقيقى) مردم.
4 از شر وسوسه‌گر پنهانى، آن عقب رونده عودكننده.
5 آن كه در سينه‌هاى مردم وسوسه مى‌كند،
6 چه از جن باشد و چه از انس.

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى اردبيلى، على‌ ( ترجمه آزاد) جلد : 1 صفحه : 604

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست