نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 85
38 و همان كسانى كه اموالشان را به ريا و براى نشان دادن به مردم انفاق مىكنند و به خدا و به روز واپسين ايمان ندارند. و هر كه شيطان قرين و همدم او باشد (بداند كه) او بد همدمى است. 39 و بر آنها چه زيانى داشت اگر به خدا و به روز واپسين ايمان مىآوردند و از آنچه خدا به آنها روزى كرده انفاق مىنمودند؟! و خدا همواره به (حال) آنها داناست. 40 به يقين خداوند هموزن ذرهاى (به كسى) ستم نمىكند و اگر همان اندازه كار نيك باشد آن را (پاداش آن يا تجسم عينى آن را در آخرت) دو چندان مىكند و از نزد خود پاداشى بزرگ عطا مىنمايد. 41 پس چگونه است (حال تو و حال مردم) آن گاه كه از هر امتى گواهى بياوريم (پيامبرشان را براى گواهى به ايمان و كفر و طاعت و فسق آنها بياوريم) و تو را نيز بر اينان (بر اين امت يا بر آن گواهان) گواه آوريم؟! 42 در آن روز كسانى كه كفر ورزيدهاند و فرستاده خدا را نافرمانى كردهاند دوست مىدارند كه كاش با (خاك) زمين يكسان مىشدند؛ و از خداوند هيچ سخنى را پنهان نمىتوانند داشت. 43 اى كسانى كه ايمان آوردهايد، در حالى كه مستيد به نماز نزديك نشويد تا آن گاه كه (مستى زايل شود و) بدانيد چه مىگوييد؛ و نيز در حال جنابت (به نماز نزديك نگرديد) تا غسل كنيد مگر در حال مسافرت (كه آب نيابيد) و نيز در حال جنابت به مسجد نزديك نشويد تا وقتى كه غسل كنيد مگر آنكه رهگذر باشيد، و اگر مريض يا در سفر بوديد در حالى كه يكى از شما از قضاى حاجت آمده يا با زنان همبستر شده و آبى نيافتيد (يا از استعمالش معذور بوديد) پس خاك پاكيزهاى بجوييد و (پس از زدن دو دست بر آن) صورتها و دستهايتان را مسح كنيد، كه به راستى خداوند بخشنده و بسيار آمرزنده است. 44 آيا به كسانى كه به آنان بهرهاى از (علم) كتاب (كتاب آسمانى تورات يا انجيل) داده شده ننگريستى كه چگونه (به وسيله كتمان و تحريف مطالب آنها) گمراهى را (براى قوم خود) مىخرند و مىخواهند كه شما نيز از راه حق گمراه شويد؟!
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : مشكينى، على جلد : 1 صفحه : 85