ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 221

و اگر خدا بر تو ضررى خواهد هيچ كس جز او دفع آن ضرر نتواند، و اگر خير و رحمتى خواهد باز احدى منع فضل او نتواند، كه فضل و رحمت خود را به هر كس از بندگان بخواهد البته مى‌رساند و اوست خداى بسيار آمرزنده و مهربان. (107)
بگو: اى مردم به حقيقت (كتاب و رسول) حق از جانب خدايتان براى شما آمد، پس هر كس هدايت يافت نفعش بر خود اوست و هر كس به راه گمراهى شتافت زيانش بر خود اوست و من نگهبان شما (از مؤاخذه خدا) نيستم. (108)
و تو خود از وحى خداى كه بر تو مى‌رسد پيروى كن و راه صبر پيش گير تا وقتى كه خدا (ميان تو و مخالفانت) حكم كند و او بهترين حكمفرمايان عالم است. (109)
11- سورة هود
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
الر (اسرار اين حرف نزد خدا و رسول است)، اين قرآن كتابى است داراى آياتى محكم كه از جانب خدايى حكيم و آگاه به تفصيل و بسيار روشن بيان گرديده است. (1)
(تا تذكر دهد به خلق) كه جز خداى يكتا هيچ كس را نپرستيد، كه من حقّا براى اندرز و بشارت شما امت آمده‌ام. (2)
و (تا به شما بگويم كه از گناهانتان) آمرزش از خدا طلبيد و به درگاه او توبه و انابه كنيد تا شما را تا اجل معين و هنگام مرگ لذت و بهره نيكو بخشيد و در حق هر مستحق رحمتى تفضل فرمايد، و اگر روى بگردانيد سخت از عذاب روز بزرگ قيامت بر شما مى‌ترسم. (3)
رجوع شما به سوى خداست و او بر همه چيز تواناست. (4)
آگه باشيد كه آنان (يعنى منافقان امت) روى دلها از خدا مى‌گردانند (و از حضور رسول و استماع كلام خدا دورى جسته و احتراز مى‌كنند) تا خود را از او پنهان دارند، آگه باش كه هر گه سر در جامه خود بپيچند (كه از حق پنهان شوند) خدا هر چه پنهان يا آشكار كنند همه را مى‌داند، كه او بر درون دلها محققا آگاه است. (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 221

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست