ترجمه قرآن - الهى قمشه‌اى، مهدى - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 50

3- سورة آل عمران‌
به نام خداوند بخشنده مهربان‌
الف، لام، ميم (از حروف مقطعه و اسرار قرآن است). (1)
خداى يكتاست كه جز او خدايى نيست كه زنده و پاينده ابدى است. (2)
آن خدايى كه قرآن را به راستى بر تو فرستاد كه تصديق كننده كتب آسمانى قبل از خود است و (پيش از قرآن) تورات و انجيل را فرستاد، (3)
براى هدايت مردم، و نيز كتاب جدا كننده ميان حق و باطل (يعنى قرآن) را فرستاد. همانا آنان كه به آيات خدا كافر شدند بر آنها عذاب سختى است، و خدا مقتدر و كيفر كننده ستمكاران است. (4)
همانا چيزى در آسمان و زمين از خدا پنهان نيست. (5)
خداست آن كه صورت شما را در رحم مادران مى‌نگارد هر گونه اراده كند. خدايى جز آن ذات يكتا نيست كه (به هر چيز) توانا و داناست. (6)
اوست خدايى كه قرآن را بر تو فرستاد كه برخى از آن كتاب آيات محكم است كه اصل و مرجع ساير آيات كتاب خداست و برخى ديگر متشابه است، و آنان كه در دلشان ميل به باطل است از پى متشابه رفته تا به تأويل كردن آن در دين راه شبهه و فتنه‌گرى پديد آرند، در صورتى كه تأويل آن را كسى جز خداوند و اهل دانش نداند؛ گويند: ما به همه كتاب گرويديم كه همه از جانب پروردگار ما آمده، و به اين (دانش) تنها خردمندان آگاهند. (7)
بار پروردگارا، دلهاى ما را به باطل ميل مده پس از آنكه به حق هدايت فرمودى و به ما از لطف خود رحمتى عطا فرما، كه تويى بسيار بخشنده (بى‌منّت). (8)
پروردگارا، محققا تو تمام مردم را در روزى كه هيچ شبهه در آن نيست جمع سازى، و هرگز خدا نقض وعده خويش نخواهد كرد. (9)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : الهى قمشه‌اى، مهدى جلد : 1 صفحه : 50

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست