نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 36
225 خداوند شما را به خاطر سوگندهاى بيهوده بازخواست نخواهد كرد؛ و لكن به آنچه در دل داريد، بازخواست خواهد كرد و خدا بخشنده و بردبار است. 226 آنان كه با سوگند از زنان خويش دور مىشوند، چهار ماه در انتظار بمانند. اگر بازگشتند، خدا بخشنده و مهربان است. 227 و اگر تصميم به طلاق گرفتند، خدا شنوا و آگاه است. 228 زنان طلاقگرفته، بايد سه بار پاك شدن را انتظار بكشند و اگر به خدا و روز قيامت اعتقاد دارند، براى آنها حلال نيست چيزى را كه خدا در رحمهايشان خلق فرموده كتمان كنند و شوهرانشان براى رجوع به آنها در اين مدت عدّه سزاوارترند، اگر خواهان صلح هستند و براى زنان مثل مردان حقوقى شايسته است و مردان بر آنها برترى دارند و خدا توانا و حكيم است. 229 طلاق، دو مرتبه است. آنگاه يا به شايستگى زن را نگه دارد و يا به خوبى او را رها سازد و براى شما حلال نيست كه آنچه به زنان دادهايد پس بگيريد، مگر آنكه هر دو بترسند كه حدود الهى را بپاندارند. پس اگر ترسيدند كه زن و شوهر حدود الهى را بپاندارند، باكى نيست بر آن دو كه زن از مهر خود به شوهر بدهد. اينها حدود الهى است. از آن تجاوز نكنيد و هر كه از حدود الهى تجاوز كند، از جمله ستمكاران است. 230 اگر بار ديگر زن را طلاق داد، زن بر او بعد از آن حلال، نخواهد شد، مگر آنكه با شوهر ديگرى ازدواج كند و اگر شوهر دوم او را طلاق داد، مىتواند با شوهر اول ازدواج نمايد. البته اگر اميد داشته باشد كه حدود الهى را رعايت خواهند كرد و اين است حدود الهى كه براى افراد آگاه بيان مىكند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 36