نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 411
سوره لقمان مكّه به نام خداوند بخشنده مهربان 1 الف، لام، ميم. 2 اين است آيات كتابى كه داراى حكمت است. 3 هدايت و رحمت براى نيكوكاران است؛ 4 همانهايى كه نماز را برپامىدارند و زكات را مىپردازند و به جهان آخرت يقين دارند. 5 اينها از هدايت پروردگار خويش برخوردارند و هم اينها رستگارانند. 6 بعضى از مردم خريدار سخنان بيهوده هستند تا مردم را بدون آگاهى از راه خدا منحرف سازند و آيات الهى را به مسخره گيرند. براى اينها عذاب خواركنندهاى خواهد بود. 7 وقتى آيات ما براى وى تلاوت مىشود، از روى تكبّر اعراض مىكند. مثل آن كه هيچچيز نشنيده و مثل آن كه گوشهايش سنگين است. او را به عذاب دردناك بشارت ده. 8 آنانى كه ايمان آورده و كارهاى پسنديده كردهاند، براى آنها باغهاى پرنعمت خواهد بود. 9 براى هميشه در آن مىمانند. وعده الهى حق است و او مقتدر و حكيم است. 10 خداوند، آسمانها و زمين را بدون ستونى كه قابل ديدن باشد آفريد و در زمين كوههايى قرار داد تا شما را متزلزل نكند و از هر جنبندهاى در روى زمين گسترش داد و از آسمان آبى فرستاديم و به توسط آن از هر گياهى جفتهايى پرارزش رويانديم. 11 اينها آفريدههاى الهى است. حالا به من نشان دهيد غير خدا چه چيز را آفريده؛ بلكه ستمكاران در گمراهى آشكارند.
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : ارفع، سيد كاظم جلد : 1 صفحه : 411